Ленивый Север - написанные рецензии

Рецензия на «Ленивому Северу» (Дуновение)

Спасибо, Моя Умничка! С тобой легко, парить в небе, как на картинах Шагала! С теплышком! ЛС.


Ленивый Север   18.06.2017 18:51     Заявить о нарушении
Только молчи о Шагале...метла зажигает и отсылает к ненасытной Маргарите...
Смеюсь! Люблю!Друженька, каждый день просыпаюсь в ожидании подарка от тебя...
от этого улетела...
http://www.youtube.com/watch?v=RDm7Cr6iAjo
и перевод так совпадает с моими эмоциями...

Лето в городе
Жара, городское лето;
Плохо: ты идешь в поту и в грязи.
В руках липнет сигарета,
Да еще нет сотовой связи.
Люди ходят словно неживые,
Потому что сорок с плюсом здесь впервые.

Но придет скоро ночь,
Жара уходит прочь,
Пойдешь ты танцевать,
Про утро забывать.

Припев:
Весь день было очень гадко,
Но теперь снова всё в порядке.
Это лето, это город.
Это лето, это город.

2.
Часы бьют двенадцать, значит
Город погрузился в холод,
Дела вас не озадачат,
Крикнешь громко всем: я молод!
Люди полны радости и счастья,
Потому что ночь забрала у них несчастье.

Жара ушла опять,
И снова танцевать,
В друзьях, в клубе или дома,
Вы поверьте: это аксиома.

Припев:
перевод песни: Иванов Пётр

СПАСИБОООООО!!!!


Дуновение   18.06.2017 19:08   Заявить о нарушении
Перевод, пипеЦ чумовой... конечно, люди уже вовсю жаловались в 1966 году, что было не только жарко этим летом, но и не было элементарной сотовой связи))))))))))))))))
И даже позже, как видно из БОЛЕЕ ПОЗДНЕГО клипа, пришлось обходиться примитивными долбаными трубками)))) http://www.youtube.com/watch?v=6Hxz6qJi-9k

Ленивый Север   18.06.2017 20:51   Заявить о нарушении
дык вся ностальгия в переводе...ну ты и язва...
не видела этот клип...улетела от символов и языка рук...энергетика!!!
проснулась!!! ты радуга моего настроения!!!пластика движений....
песок стряхнула...хОчу двигаться...спасибоооо...
как же ты чуешь меня через км расстояния...
Но самый интересный прикол, что дед( отец мужа) переехал под Барнаул...из Киргизстана к тебе под бочок... зовёт в гости...дорогу подчитала...дорого увидеть урожай его ростков...лучше вы к нам на чернозём...

Дуновение   19.06.2017 08:43   Заявить о нарушении
я уже прикипела...к этому безобразию...спасиб...
http://www.youtube.com/watch?v=ity-l7be1z0

Дуновение   19.06.2017 08:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «CCR - Down on the Corner. Варианты перевода» (Эхо Успеха)

Спасибо, моя любимая песенка у Криденс!

Ленивый Север   27.05.2016 02:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «Зимняя забавушка» (Людмила Тягельская)

Спасибо, Мила! Буква "З" похожа еще, на цифру 3.)
С теплышком! Север.

Ленивый Север   12.03.2016 16:42     Заявить о нарушении
Привет, Север!
Я подалась в изучение неизведанного
благодарю тебя:)
С улыбкой;)
Мила

Людмила Тягельская   12.03.2016 16:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Небо Севера» (Светлана Гольдман)

Спасибо! Магия!
С теплышком! Север.

Ленивый Север   01.03.2016 13:15     Заявить о нарушении
Ага, весна же, хоть и снег повалил неожиданно) спасибо за отзыв)

Светлана Гольдман   01.03.2016 14:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «одинокий февраль» (Дуновение)

Спасибо, философский и добрый стих...

У мохнатого пса на носу,
Тают снежинки, размером с пятак…
Ну и пусть… что… что-то не так)

Как всегда, шучу)))

Держи, знаю твое)))
http://www.youtube.com/watch?v=7VBLruslWM8
http://www.youtube.com/watch?v=mRYK3haAknw
С лю!

Ленивый Север   26.02.2016 20:36     Заявить о нарушении
Ленюшка!!! Я появилась!!! Полетела за подарками...Спасиб!!!

Дуновение   27.02.2016 09:09   Заявить о нарушении
Дюш!!!!!!!!!!!! Джек Бродбент очень понравился..ты уже всё о нём узнал? Всё,как я люблю...руки обалдеть(кисти..пальцы...но ты понял меня, как я с ума схожу по музыкальным рукам...)Он есть на Facebook...позже зайду к нему и всё узнаю подробно...
Одесситки тоже интересные...но это я с разбега и наскока...цепануло, но хочется узнать о них подробно...материала про Флёр полно...
Спасибище!!! От Джека летаю...Харизма необыкновенная, несмотря на его внешнюю сдержанность чувств... Редко, когда человек так живет в музыке...
Я даже знаю, чем он тебя цепанул...
Перед глазами твои первые записи...помнишь, где ты весь такой в себе сосредоточенный выдаёшь необыкновенные звуки со своей гитарой...
О Джеке мало инфо, но полно записей...Пошла слушать...
Люблю безумно!!! Обнимаю!!! Столько энергии в меня влил!!!

Дуновение   27.02.2016 10:06   Заявить о нарушении
Я нашла его в тютюбе...
http://www.youtube.com/watch?v=STSJ6vIXv1A
подписку сделала и он мне будет по почте приходить со всеми новинками...
Спасиб тебе!!! Очень интересный музыкант и последить за его творчеством необходимо...

Дуновение   27.02.2016 10:14   Заявить о нарушении
обязательно зайди к нему на стр.

Дуновение   27.02.2016 10:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «не усвоить» (Ирина Борзова 2)

Спасибо, Ирина!
У Вас там в тексте - Ольга Кот http://www.stihi.ru/2012/07/14/8549
После https затесалась вредная буковка s, уберите ее и...
ваша ссылка станет активной - http://www.stihi.ru/2012/07/14/8549
С Уважением и Теплом!
Север.


Ленивый Север   22.02.2016 15:55     Заявить о нарушении
Привет, Север!!
Спасибо за подсказку!!
Хорошей погоды в душе и за окном!
С улыбкой, Ирина

Ирина Борзова 2   22.02.2016 17:31   Заявить о нарушении
Вам, Спасибо! За стихи!

Ленивый Север   23.02.2016 19:26   Заявить о нарушении
Хорошего настроения

Ирина Борзова 2   23.02.2016 19:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Совы не пишут писем...» (Флокси)

Волшебно, Маленький Философ! Волшебно!
Добра, тебе Анюта и творческих удач!
С алтайским теплом! Север.

Ленивый Север   19.02.2016 18:53     Заявить о нарушении
За добро спасибо, Друг!
Волшебство не просто звук…
Не магический обряд,
Не заклятий сладкий яд,
Не метлой мудрёный жест…))
Волшебство - Любовь в душе!

Флокси   25.02.2016 19:39   Заявить о нарушении
Спасибо, МФ!
Держи... http://www.youtube.com/watch?v=D3WsyH3bdu8
Улыбаюсь! С Теплышком!

Ленивый Север   26.02.2016 22:32   Заявить о нарушении
Привет, Анюта! Вот попалось http://www.youtube.com/watch?v=TQss2HaNhlc
Музыканты в Харьковском театре оперы и балета, исполняют проверенные временем рок-композиции)))
С Теплышком! Север.

Ленивый Север   01.03.2016 03:16   Заявить о нарушении
Андрюш, привет! Вот это подарок;) Спасибо!С Наступившим!
Звенящих струн души, любви, всяческих радостей жизни и нам на радость новых композиций!!!

Ирина Лисовская   02.01.2016 14:15   Заявить о нарушении
Спасибо, Ириша!

Ленивый Север   02.01.2016 14:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кали Юга» (Ленка Воробей)

Кали Юга...Коли Вьюга
Спасибо!

Ленивый Север   28.12.2015 02:10     Заявить о нарушении
пожалуйста:)
-
С ув.ЛенКа

Ленка Воробей   14.01.2016 08:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Декабрь. Вторая половина» (Елена Парадизова)

Спасибо!
А вот насчет нот, откуда сведения?
Я читал, что Гвидо д’Ареццо:

В дидактических целях (быстрое разучивание незнакомых песнопений) придумал систему сольмизации, в которой установил сохранившиеся до наших дней слоговые названия ступеней звукоряда (ut, re, mi, fa, sol, la) на основе акростиха молитвы к Иоанну Крестителю «Ut queant laxis»:

UT queant laxis
REsonare fibris
MIra gestorum
FAmuli tuorum
SOLve polluti
LAbii reatum
Sancte Ioannes

слог UT (с XVII века в части европейских стран заменён на Do)

С теплом!

Ленивый Север   26.12.2015 12:51     Заявить о нарушении
Названия нот в такой расшифровке знаю давно - со времен учебы в музыкальной школе. Очевидно, наш учитель в советское время где-то вычитал, но, возможно такое толкование - одна из версий... Спасибо!!!

Елена Парадизова   26.12.2015 13:59   Заявить о нарушении
Вполне, возможно... кто теперь знает, как было на самом деле!?
С Теплом из Сибири! Мои нотки http://www.realmusic.ru/songs/1320300

Ленивый Север   26.12.2015 20:37   Заявить о нарушении