Елена Гешко - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 28 по 19
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Родной Тирасполь» (Алла Мельничук)

Рідний Тирасполь

Чимчикую вулицями міста
Під зеленню каштанів та платанів,
Юнь навкруги, їх посмішка – чиста,
І бачу риси предків-ветеранів.

Суміш карих, зелених і сірих,
Скріплених дружбою, сяючих очей
Дивиться з надією, з вірою,
Із минулого найбільший скарб людей.

Під сонцем - благодаті цілунки -
Безмірно і щедро відпущено нам!
Я Всесвіту вдячна за дарунки,
І юним очам, і колишнім часам.
Переклад Олени Гешко

Елена Гешко   13.12.2022 23:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Рыбница» (Константин Жосан)

Рибниця

Обличчя в міста кожного своє,
Характер – чоловіка, хода – жінки,
У Рибниці це все насправді є,
Від городян – найвищі всі оцінки!

Мов знахідка – чарівна парків тінь,
Що в спеку місто бережно собою
Закриє, звично в полудень півтінь
Гутарить із фонтанною водою.

Стрічає вранці вулиць чистота,
А квіти – веселково-кольористі,
Злітаєш в вись опуклого моста,
Неначе на картині пейзажиста.

Дарує місто і цемент, і сталь
Республіці. Тут праця у пошані.
А храм на в’їзді – міста пектораль,
Небесний страж, бо діти ми кохані.
Переклад Олени Гешко

Елена Гешко   13.12.2022 22:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю Вас

Константин Жосан   14.12.2022 13:06   Заявить о нарушении
дякую за гарний вірш!

Елена Гешко   14.12.2022 20:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Збiрка Солнечный дождик. Книжные новинки ПМР» (Поэты Прозаики Приднестровья)

Радію новій публікації: мою прозу було опубліковано у колективному збірнику для дітей "Солнечный дождик". Книга видана Союзом письменників Придністров'я за підтримки Державної служби по культурі та історичній спадщині Придністровської Молдавської Республіки. Збірник містить вірші та прозу літераторів Придністров'я, написані українською, російською та молдавською мовами. Наклад 350 примірників.
Дуже прикро, що не було презентації - через ковід у нас взагалі ніяких літературних зустрічей немає... Дуже надіюся, що книжка буде розповсюджена по шкільних бібліотеках, адже дітям треба десь читати твори місцевих авторів.
Олена Гешко, член СП і РЛФ Придністров'я та Конгресу Літераторів України

Елена Гешко   11.10.2021 21:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Домовой» (Анастасия Щербакова 3)

гарно!запрошую до дитячого випуску "Сонячного міста"

Елена Гешко   13.07.2021 20:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Но не в этот раз

Анастасия Щербакова 3   13.07.2021 20:50   Заявить о нарушении
Я подала сказку. Думала, что будет детский журнал. Но что теперь, пусть и взрослые почитают

Анастасия Щербакова 3   15.07.2021 10:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Неразделенная любовь» (Анастасия Щербакова 3)

красиво! удачи Вам и много новых стихов!

Елена Гешко   07.04.2021 22:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо

Анастасия Щербакова 3   07.04.2021 22:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Золотая рукодельница. Стихи детям о маме» (Натали Самоний)

Натали! спасибо за стихи!

Елена Гешко   04.04.2021 09:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо за вдохновение!
С признательностью,

Натали Самоний   13.04.2021 13:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сонет. Спасибо» (Марина Владимировна Свиридова)

очень красиво, душевно! спасибо Вам за прекрасные строчки!

Елена Гешко   30.04.2020 14:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Елена,большое!

Марина Владимировна Свиридова   30.04.2020 14:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Христос Воскрес!.. Тематическая подборка» (Поэты Прозаики Приднестровья)

А сонечко вимилось знову досвітніми росами,
Великдень для всіх нас сьогодні, як завжди, настав.
Піснями пташок під віконцем моїм стоголосими –
Так всесвіт мені добру звістку сьогодні прислав.

В молитві святій разом з вами , та все ж таки нарізно,
Я руки згорну, я устами промовлю слова,
Всесвітня халепа минула уже щоб ненависна,
Щоб наша планета знов сміхом людським ожила.
Олена Гешко

Елена Гешко   19.04.2020 06:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Быть может, ради песен и стихов...» (Сергей Кривонос)

Замечательные строчки! снова перечитываю и как-будто слышу в твоём исполнении. спасибо, Сергей!

Елена Гешко   01.03.2020 15:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Лена!!! Рад тебе!!!

Сергей Кривонос   01.03.2020 15:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Умиротворение» (Лебедев Евгений Станиславович)

Нежно. красиво. душевно.
спасибо за красивые строчки!

Елена Гешко   28.09.2019 20:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рад, что Вам понравилось! Спасибо!

Лебедев Евгений Станиславович   29.09.2019 12:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 28-19  18-9  8-1