Михаилъ Зорин - написанные рецензии

Рецензия на «Лучшее знание» (Кари Вестова)

Можно многое написать рассуждая над строками,
но.....
Всё от Него, Им и к Нему!
И всё Им дышит!

Настоящая живая духовная поэзий!

С Богом нам всем,Кари!


Михаилъ Зорин   26.12.2023 22:36     Заявить о нарушении
Благодарю за добрый и щедрый отзыв, за творческую поддержку, дорогой Мишенька!
Обнимаю! И спешу к Вам в гости с ответным визитом!
До встречи на Вашей авторской странице!

С теплом души и сердца, с самыми лучшими пожеланиями, Кари

Кари Вестова   26.12.2023 22:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Зимнее настроение. Двойной триолет» (Кари Вестова)

Драгоценная Кари!

В Вашем исполнении зима - это не просто время года
очаровывающее своей красотой, но ещё и
духовный опыт прикосновения к Божьей благодати!

Восхищён!!!!!!!

Обнимаю!
Миша

Михаилъ Зорин   26.12.2023 22:26     Заявить о нарушении
Огромное спасибо, дорогой Мишенька, за прекрасный отзыв!
Ваш визит и рецензии вдохновили меня на год вперёд!

Обнимаю всем сердцем!

С теплом души, с радостью, Кари

Кари Вестова   26.12.2023 22:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чёрный кролик повержен! Чёрный кролик сбегает!» (Кари Вестова)

Кари!

Удивительный ритм сохранённый и прекрасное послевкусие после прочтения.
Хочется просто повторить за Северянином его строчки,
но уже о Вашем стихотворении:
Удивительно вкусно, искристо и остро!
Всем нам доброго дракона или игуано - варана,но непременно доброго.)

Кари,сердечно приветствую Вас и дружески обнимаю!

Ваш Миша

Михаилъ Зорин   26.12.2023 22:14     Заявить о нарушении
Здравствуйте, мой дорогой друг Миша! Не выразить словами радость
от встречи с Вами! Огромное спасибо, что нашли время зайти в гости
и оставить отзывы! Благодарю сердечно за неизменную дружескую поддержку
моей страницы! И отдельно хочу поблагодарить за прекрасный комплимент!
Мне очень приятно, что Вы так высоко оценили моё стихотворение,
и мне очень дорога Ваша оценка!

С Наступающим, Мишенька!

С теплом души и горячими дружескими объятиями, Ваша Кари

Кари Вестова   26.12.2023 22:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Простилась осень золотым дождём. Триолет» (Кари Вестова)

Обожаю туман,Кари!Особо осенний.
В нём присутствие чего то иного,
что закрыто от нас в обыденной жизни!

Прочитал несколько стихотворений,
и везде в них открывается мир духа!

Обнимаю Вас,дорогая Кари,всей душой!

Михаилъ Зорин   22.11.2023 14:56     Заявить о нарушении
И я очень люблю туман, Миша! В нём столько трансцендентной мистики,
что хочется погрузиться в него полностью и оставаться там...
Мне так бесконечно приятно наше взаимопонимание и созвучие душ, Мишенька!
Каждый Ваш визит наполняет сердце радостью! Спасибо за встречу!

Обнимаю Вас!!! С теплом души, Кари

Кари Вестова   23.11.2023 12:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Отшумели осенние ливни» (Кари Вестова)

Всё в этом мире имеет духовную основу.
И если человек понимает счастье не как быт мира,
а мир духа, он всегда в радости и счастливой
жизни духа!

Снег -счастье! Снег - любовь!
Не особо к холодной зиме, но Ваша зима согрела душу!

Спасибо Кари!!!!!

Миша

У нас уже зима.

Михаилъ Зорин   22.11.2023 14:51     Заявить о нарушении
Полностью согласна с содержанием Вашего комментария, Мишенька!
Безусловно, у всего сущего духовная основа, ведь этот материальный мир
был создан Всевышним!
Благодарю Вас за мудрый и красивый отзыв!
У нас тоже уже зима, Миша! Вчера было минус 7, падает снег.
Радости и счастья, мира, любви и света нашему миру!

С теплом души и сердца, обнимаю Вас! Кари

Кари Вестова   23.11.2023 12:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда на улице темно. Двойной триолет» (Кари Вестова)

Опыт Вашего триолета, дорогая Кари,восхищает
из мира земного, в мир блаженной радости души!
И это не по смысл текста,язык душ!
Как Вам это удаётся!? Но удаётся!!!!

Очень,Кари!!!

Рад приветствовать Вас снова!

Обнимаю,Ваш Миша


Михаилъ Зорин   22.11.2023 14:45     Заявить о нарушении
Приветствую Вас, дорогой Мишенька! Рада встрече!!!
Благодарю за Ваше доброе внимание, визит и отзывы,
за творческую поддержку! Огромное спасибо за понимание сути
моего триолет и прекрасный отзыв!!!

Обнимаю Вас всем сердцем, мой дорогой друг!

С теплом души, с признательностью, Кари

Кари Вестова   23.11.2023 12:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тревога» (Нина Семушина)

Да,Нина,сильно!!!

Особо...

Тебе, друг, известно такое,
Когда кровью плачет заря?..

Спасибо!!!
Всегда с почтением,

Михаилъ Зорин   10.10.2023 18:25     Заявить о нарушении
Михаил, большое спасибо, за внимание и поддержку!
Благополучия тебе!
С теплом души,

Нина Семушина   10.10.2023 20:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мантра счастья» (Кари Вестова)

Кари!

Можно сказать это перевод,но не словесный и смысловой.
А перевод звучащих чувств, эмоций,посыла чувств.
От души к душе!
Хотя у душ язык один и перевод им не нужен,
но у Вас получилось!!!
Кари,это ОЧЕНЬ!!!!Почувствовал!

Обнимаю дружески!
Ваш Миша

Михаилъ Зорин   25.09.2023 16:54     Заявить о нарушении
Дорогой Миша, Вы, как всегда, правы! Безусловно, это не перевод,
а всего лишь стихотворение, в котором раскрыто содержание мантры.
А также это моя попытка выразить в стихах то, о чём может думать
каждый человек, повторяя слова самой мантры Om Sarve Bhavantu Sukinah.
Мишенька, если Вы ещё не слышали эту мантру, можете воспользоваться
ссылкой из первой рецензии и прослушать мантру на ютюбе.
Вы не пожалеете!
Благодарю Вас за отзыв и поддержку!
Бесконечно рада увидеться с Вами, мой дорогой друг!

С теплом души, крепко обнимаю!!! Кари

Кари Вестова   25.09.2023 20:03   Заявить о нарушении
Кари,это очень нежно!!!!Как живительный воздух!!!
Спасибо Вам!

Михаилъ Зорин   25.09.2023 20:31   Заявить о нарушении
Спасибо, Мишенька! Очень рада! Обнимаю всем сердцем!

Кари Вестова   25.09.2023 20:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Франц Шуберт. Музыкальный момент. Текст-стихи» (Кари Вестова)

Кари!

Перечитал несколько раз.Интересная работа!
И знаете,понимаю выбор темы...

Помню,с детства эта мелодия ассоциировалась
с образом двух малышей держащихся за ручки,
и в при прыжку бегущих куда - то.

Дружба - это,вообще,дар!Тем более в наше время.

Обнимаю Вас.Миша

Михаилъ Зорин   25.09.2023 16:27     Заявить о нарушении
Приветствую Вас, дорогой Миша! Рада увидеться!
Благодарю за Ваш добрый отзыв!

Знаете, Миша, выбор темы стихотворения обусловлен не только
музыкальным характером миниатюры, но и интересными данными
из биографии Франца Шуберта. Если заинтересуетесь, прочитайте,
как он в молодом возрасте принимал самое активное участие
в организации дружеских вечеринок, куда приглашали всех желающих.
На этих вечеринках пели и танцевали, а сам Шуберт экспромтом сочинял
свои знаменитые пьесы. Так что это стихотворение и о дружбе
нашей с Вами, и о дружбе Шуберта с его современниками,
которые обожали его импровизации, пели и танцевали под его музыку.

Обнимаю Вас, Мишенька! С теплом души и сердца, Кари

Кари Вестова   25.09.2023 16:35   Заявить о нарушении
Кари!
Не углублялся в историю его произведений.
Но.... Значит в детстве правильно чувствовал Шуберта!)
Очень рад встрече,Кари!Спасибо!

Михаилъ Зорин   25.09.2023 17:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Suomalainen kansanruno» (Кожухова Татьяна)

Татьяна,здравствуйте!

Сразу же благодарю Вас за этот перевод!
Добрый,милый,искренний стих!Как само детство!
Так понравилось,что в голове зазвучали варианты перевода...
И знаете,посмотрел свой день недели...четверг.
Так вот откуда моя страсть к путешествиям!:)

Ещё раз с благодарностью и самыми добрыми пожеланиями для Вас!

С теплом души,Михаил.

Михаилъ Зорин   25.09.2023 19:48     Заявить о нарушении
Спасибо Вам за теплый отзыв!
Новых Вам путешествий и открытий!
С уважением,

Кожухова Татьяна   25.09.2023 20:14   Заявить о нарушении