Римма Батищева - написанные рецензии

Рецензия на «Она редкий, но радостный гость» (Людмила Помникова)

Люда, мудро и доверчиво поведала свои мысли и чувства.
С тёплым приветом!

Римма Батищева   18.11.2018 18:41     Заявить о нарушении
Рецензия на «Прости... что полюбила не тебя...» (Нина Павлова)

Нина, история, хоть и вымышленная, очень трогательная. И написана отлично!
Фото из альбома...

С тёплым приветом!

Римма Батищева   18.11.2018 18:38     Заявить о нарушении
Привет, Римма!
Я очень рада похвале...
Это моя прозаической проза в куплетах...
Я люблю сюжетные стихи...
С искренним уважением...благодарностью и светлыми пожеланиями...

Нина Павлова   18.11.2018 18:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Следующий раз» (Ольга Зауральская)

Я тебе, подруга, вторю.
Знаю ли наверняка?
Пронесло — и я ликую,
Переждём ещё пока.
А когда оно настанет,
Знает кто наверняка?
То скрывается в тумане,
Подождём ещё пока.

Оленька, здорово: с юмором о грустном:)))

Обнимаю.
Римма

Римма Батищева   18.11.2018 17:05     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Риммочка. Так уж получается...
С теплом и симпатией.
Ольга

Ольга Зауральская   18.11.2018 17:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «В мечтах какая выгода?» (Ольга Дмитри Ева)

Дорогая подружка! Моя бы воля, прогнала бы прочь "терзания бесконечные" и показала выход из ситуации... Так хочется,чтоб ты была счастлива!
Обнимаю нежно.
Счастья!

Римма Батищева   18.11.2018 16:51     Заявить о нарушении
Спасибо, Риммочка!
Это не про меня, это вообще)))
Но мы то с тобой знаем, что друзья, родные, хорошие книжки и чашечка вкусного чая - вот лучшее лекарство от терзаний!)))

Ольга Дмитри Ева   18.11.2018 17:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Разноцветного лета частица...» (Нина Савельева 4)

Ниночка, ты так красиво вернула "лета частицу"! замечательный стих! А фото радует душу.
С тёплым приветом!

Римма Батищева   18.11.2018 16:43     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Риммочка!

Нина Савельева 4   19.11.2018 06:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Фридрих фон Логау. Правда» (Колесникова Наталья)

Наташа, твой стих отдельный. И он как афоризм. Смысл автора, стиль твой.

Вариант с сохранением ритма:

Хоть правда где-то скрылась,
устроит время поиск
и сыщет непременно,
не спрячет во вселенной.
С тёплым приветом!

Римма Батищева   18.11.2018 16:25     Заявить о нарушении
Спасибо, Римма, очень приятно!
Liebe Gruesse,

Наташа

Колесникова Наталья   18.11.2018 12:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Неразделённая любовь...» (Йозеф Зон)

Тяжко приходится на свете однолюбам.

Трудно поставить себя на место однолюба. Ведь раны лечатся новой любовью.
С приветом!

Римма Батищева   16.11.2018 17:37     Заявить о нарушении
Рецензия на «Перчатка» (Вероника Фабиан)

Ника, ты поработала отлично! Ритм, рифмы - всё есть.

Мне кажется, что количество слогов при переводе считать не стоит, надо сохранять мелодику стиха, это будет близко и читатель получит перевод, как оригинал.
С приветом!

Римма Батищева   16.11.2018 17:30     Заявить о нарушении
Спасибо, Риммочка, за теплые слова! Мне очень важно твое мнение! Рада, что тебе понравился перевод!

Вероника Фабиан   17.11.2018 07:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Желтоглазая луна» (Нина Михайлова 3)

Нина, это чудная песня женщины, вспоминающей своего первого любимого.

С тёплым приветом!

Римма Батищева   16.11.2018 17:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «Почему коты и кошки не хотят носить сапожки» (Ал Еф)

Я на это возражу,
что в сапожках я хожу,
потому что осенью
грязь на ножках носим мы:

По лужайке бродит кошка
в белых шерстяных сапожках.
Дома скучно – тишь да гладь –
вот и вышла погулять.
На лужайке гомон птичий –
отвернулась от добычи.
У ленивой, сытой киски
дома «Вискас»
в синей миске.
Оглянулась на пичужек,
что купались в свежей луже,
и пошла, ступая важно,
в дом родной многоэтажный.
23.08.2009

Саша. отличный стишок!
С приветом!

Римма Батищева   16.11.2018 15:41     Заявить о нарушении
По коту на этаже
Да ещё по кошке -
Все следят... Так надо же
Им купить сапожки!
))
Спасибо, Риммуль!

Ал Еф   16.11.2018 20:17   Заявить о нарушении