Райнер Рильке - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Чудесное приношение! Действительно, Рильке здесь живёт и дышит! Спасибо, Татьяна!
Райнер Рильке 07.11.2011 01:20 Заявить о нарушении
Вячеслав Дорошин 17.02.2018 15:01 Заявить о нарушении
я уже упоминал, что рильке один из тех редких авторов
тут даже не о Шекспире речь
которые в русской поэзии представлены многими десятками конгениальных переводов
даже не о гейне-гете, у которых все же русских гениальных переводчиков уж как было, так и осталось
у рильке почти конгениальных переводов на каждый стиш множество
и прибавляется
а истинных ну уж два-три на каждый чих наберется с лихвой
впрочем, вам решать
ваш Игорь Белавин
Белавин Игорь Песни 18.04.2018 20:50 Заявить о нарушении
Алексей Соломаха 28.11.2018 09:15 Заявить о нарушении
Общение с того света?
Мила Григ 06.10.2019 17:05 Заявить о нарушении
Юнь Фен 03.10.2022 20:13 Заявить о нарушении
Филимонов Сергей Владимирович 06.11.2022 11:07 Заявить о нарушении
Мила Григ 06.11.2022 19:21 Заявить о нарушении
Юнь Фен 06.11.2022 19:46 Заявить о нарушении
Мила Григ 06.11.2022 21:26 Заявить о нарушении