Соболевская Елена - написанные рецензии

Рецензия на «Willful homing, перевод из Роберта Фроста» (Максим Седунов)

Просто поражена. Потрясающее стихотворение и неповторимый в своей силе и красоте перевод

Соболевская Елена   21.08.2009 02:26     Заявить о нарушении
Ну что Вы, Елена, конечно не буду!
Спасибо огромное за такую красоту. И музыка потрясающе подобрана.

Юлия Волкова-Арсентьева   16.08.2009 00:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда мне больно чужой болью» (Леди Лайя)

Что-то очень теплое и родное.
Спасибо, Леди.

Соболевская Елена   13.05.2009 21:13     Заявить о нарушении
Вам спасибо..
С теплом.

Леди Лайя   14.05.2009 09:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Перекресток сказок» (Леди Лайя)

Уже несколько часов читаю твои стихи... Бегаю глазами по строчкам, словно бы дышу ими, и кажется, что ничего иного сейчас просто не существует. Начала несколько рецензий, но закончу позже - усталость сказывается, - просто не смогу описать то, что чувствую, так, как это следует сделать.
И все-таки не писать сейчас - не могу. Потому что на этом стихотворении сорвалось дыхание и чисто физически на доли секунды замерло сердце. Мне сказали, что виной тому моя бесконечная любовь к сказкам (а к "Красавице и Чудовищу" - в особенности), но мне все же думается - это твои чары, фея.

Соболевская Елена   13.05.2009 21:04     Заявить о нарушении
Ах, несколько часов моих стихов.. какой ужас, как это можно выдержать)) А на самом деле - спасибо. Это очень согревает, когда кому-то близки мои строчки. Это позволяет почувствовать себя не-одинокой.
А это стихотворение.. оно рождалось довольно тяжело, с неделю вертелось обрывками у меня в голове, но все же - вот..
"Красавица и Чудовище" воистину прекрасная сказка. У группы Nightwish есть песня "Beauty and the Beast" - отчасти это стихотворение навеяно ей.
Спасибо еще раз.
С улыбкой,

Леди Лайя   14.05.2009 09:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Девчонка на вид сорока с небольшим» (Кесслер Оксана)

Удивительно легкое и светлое стихотворение! Спасибо! ))

Соболевская Елена   12.11.2008 03:17     Заявить о нарушении
И Вам спасибо, Елена:-)

Кесслер Оксана   12.11.2008 12:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Arch ангелы» (Саша Арвади)

Это стихотворение не грустное. Оно тяжелое чисто психологически. Вы полностью переворачиваете взгляд на вещи, восприятие которых уже устоялось настолько, что, казалось бы, иначе и быть не может. Мне нравится, как Вы пишете. Сильно, ярко, красиво. Но тему именно этого стихотворения у меня, как у верующей, принять не получается. Хотя его достоинтв это не умаляет никоим образом.
Желаю Вам удачи и творческих сил :)
С уважением,

Соболевская Елена   11.05.2008 19:42     Заявить о нарушении
полуангел - полудемон получился. образ соблазна огромной власти.

Саша Арвади   15.05.2008 09:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Фарисеи» (Алексей Акулин)

Доброго времени суток!
Хотелось бы попросить разрешение на размещение этого стихотворения в своем блоге. Как Вы к этому отнесетесь?

Соболевская Елена   09.05.2008 09:16     Заявить о нарушении
Рецензия на «Звучала Лунная соната...» (Вадим Фомин)

Но пройдут суета и страданье;
Серый цвет - был ли он или не был?
Мы все примем души покаянье.
Серебрящейся ниточкой света
Отзвук Лунной сонаты услышим,
Улыбнемся, помолимся стоя.
И откроет дорогу всевышний
Миру света, любви и покоя.

Соболевская Елена   10.12.2007 20:42     Заявить о нарушении
Большое спасибо за такие чудесные стихи!

Вадим Фомин   11.12.2007 13:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «покатилась неделя...» (Дивон)

Из всех опубликованных Вами стихотворений это и "Распахнутое утро", на мой взгляд, наиболее сильные.
Очень неплохо переданы мысли, ощущения, состояние и ситуация в общем. Есть, над чем задуматься.

Соболевская Елена   22.11.2007 17:36     Заявить о нарушении
Безмерно радуюсь Вашим словам! Оставлю только эти стишки. Удачи и хорошего настроения!

Дивон   23.11.2007 10:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «распахнуто утро...» (Дивон)

Какая красота! Форма хорошая, очень удачное использование средств худ. выразительности. Легко воспринимается, читаешь с удовольствием, а после - улыбаешься этому почти настоящему утру :-)
С теплом,

Соболевская Елена   22.11.2007 17:28     Заявить о нарушении
Спасибо, мне тоже нравится по утрам слушать звуки. Удачи!

Дивон   22.11.2007 17:35   Заявить о нарушении