Ринат Казаков - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Жизнь взаймы» (Абдукаюм Мамаджанов)
Очень глубокие строки...Не зря пословица гласит: краткость - сестра таланта...
Ринат Казаков 22.01.2018 20:15 • Заявить о нарушении
Очень глубокие строки...Не зря пословица гласит: краткость - сестра таланта...
Ринат Казаков 22.01.2018 20:15 • Заявить о нарушении
Благодарю, уважаемый Ринат, за такую высокую оценку этих строчек!
Есть превратившиеся в пословицу строчки великого таджикского классика Саади:
"Бисёр дону андаке гуй,
Якеро сад могу, садро яке гуй!" 3
,что можно перевести примерно так: Знай много, но говори немножко, одну мысль не вырази сотней слов, а много мыслей научись передать одним словом.
С добрыми пожеланиями,
Абдукаюм Мамаджанов 01.02.2018 13:56 Заявить о нарушении
Есть превратившиеся в пословицу строчки великого таджикского классика Саади:
"Бисёр дону андаке гуй,
Якеро сад могу, садро яке гуй!" 3
,что можно перевести примерно так: Знай много, но говори немножко, одну мысль не вырази сотней слов, а много мыслей научись передать одним словом.
С добрыми пожеланиями,
Абдукаюм Мамаджанов 01.02.2018 13:56 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Абдукаюм, вторглась к Вам по рекомендации Русланы Леа Войнович и очень этому рада,прочла несколько Ваших работ, нравится, а это четверостишие особенно. Всего Вам доброго, с уважением
Гульчехра Шарипова Гулчин 15.03.2018 11:22 Заявить о нарушении
Гульчехра Шарипова Гулчин 15.03.2018 11:22 Заявить о нарушении
Здравствуйте, уважаемая Гулчехра!
Очень приятное "вторжение", которому я рад. Спасибо и вам, и Руслане!
Прочитал некоторые Ваши произведения. Однозначно понравились.
Непременно буду пользоваться возможностью наслаждаться дружеским и полезным посещением Вашей страницы.
С добрыми пожеланиями и поздравлениями с НАВРУЗОМ, Абдукаюм
Абдукаюм Мамаджанов 16.03.2018 06:32 Заявить о нарушении
Очень приятное "вторжение", которому я рад. Спасибо и вам, и Руслане!
Прочитал некоторые Ваши произведения. Однозначно понравились.
Непременно буду пользоваться возможностью наслаждаться дружеским и полезным посещением Вашей страницы.
С добрыми пожеланиями и поздравлениями с НАВРУЗОМ, Абдукаюм
Абдукаюм Мамаджанов 16.03.2018 06:32 Заявить о нарушении
Извините, что в правописании Вашего прекрасного имени сохранил правила таджикской орфографии.
Абдукаюм Мамаджанов 16.03.2018 06:36 Заявить о нарушении
Абдукаюм Мамаджанов 16.03.2018 06:36 Заявить о нарушении
О, с именем, это не проблема, вот если что-то, где-то не понравится в стихах, то отписывайте смело, мне это полезно. Рада знакомству, с уважением
Гульчехра Шарипова Гулчин 16.03.2018 06:50 Заявить о нарушении
Гульчехра Шарипова Гулчин 16.03.2018 06:50 Заявить о нарушении