Владислав Шапошников - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 6769 по 6760
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ниоткуда возникшая рядом» (Борис Воловик)
Романтично, Борис, и загадочно в то же время.
Несмотря на "дождь октябрьский", любовь нежна, а молитва согревает.
Доброго вечера!
Владислав Шапошников 19.04.2024 16:50 • Заявить о нарушении
Романтично, Борис, и загадочно в то же время.
Несмотря на "дождь октябрьский", любовь нежна, а молитва согревает.
Доброго вечера!
Владислав Шапошников 19.04.2024 16:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я окунаю кисть в прозрачность неба...» (Галина Прокопец)
Хорошо написано, Галина, лирично, вдохновенно, с "музыкой в душе", с любовью к жизни.
Пусь вдохновение и дальше будоражит Вашу душу!
Владислав Шапошников 19.04.2024 14:02 • Заявить о нарушении
Хорошо написано, Галина, лирично, вдохновенно, с "музыкой в душе", с любовью к жизни.
Пусь вдохновение и дальше будоражит Вашу душу!
Владислав Шапошников 19.04.2024 14:02 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимая моя!» (Иван Терёхин)
Как приятно прочитать или услышать любимой такие проникновенные слова признания!Пусть любовь будет всегда нужна и востребована!
Доброго апрельского дня, Иван!
Владислав Шапошников 19.04.2024 13:54 • Заявить о нарушении
Как приятно прочитать или услышать любимой такие проникновенные слова признания!Пусть любовь будет всегда нужна и востребована!
Доброго апрельского дня, Иван!
Владислав Шапошников 19.04.2024 13:54 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Георги Константинов Совершенство Съвършенство» (Красимир Георгиев)
Друже Красимир, добрый день!
Предлагаю Вам свой вариант перевода стихотворения:
Совершенство
И я, несомненно, тоже умру
в далёкий, назначенный свыше, день,
и вирусы злые со мной игру
свернут - и без всяких таких размен.
А зависть смирит свой гонор во мне,
и страхи исчезнут, как серый дым,
привычек вредных не станет теней,
за мной что брели путём ветряным.
Сомненья бескрылые, как мираж,
расстают, а страсти скуёт мороз -
легко прекратится тогда их шантаж,
сомнений утихнет ночной психоз.
Мечта о бессмертии, леденя,
покинет отныне свой пьедестал.
И вы посмотрите все на меня:
каким совершенным теперь я стал!
С уважением и добрыми пожеланими!
Владислав Шапошников 12.04.2024 08:17 • Заявить о нарушении
Друже Красимир, добрый день!
Предлагаю Вам свой вариант перевода стихотворения:
Совершенство
И я, несомненно, тоже умру
в далёкий, назначенный свыше, день,
и вирусы злые со мной игру
свернут - и без всяких таких размен.
А зависть смирит свой гонор во мне,
и страхи исчезнут, как серый дым,
привычек вредных не станет теней,
за мной что брели путём ветряным.
Сомненья бескрылые, как мираж,
расстают, а страсти скуёт мороз -
легко прекратится тогда их шантаж,
сомнений утихнет ночной психоз.
Мечта о бессмертии, леденя,
покинет отныне свой пьедестал.
И вы посмотрите все на меня:
каким совершенным теперь я стал!
С уважением и добрыми пожеланими!
Владислав Шапошников 12.04.2024 08:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Курица» (Борис Поддубный)
Как полезно проснуться бывает порой,
и как радостно снова вернуться домой.
Хороший юмор, Борис!
Доброго апрельского весеннего дня!
Владислав Шапошников 09.04.2024 07:06 • Заявить о нарушении
Как полезно проснуться бывает порой,
и как радостно снова вернуться домой.
Хороший юмор, Борис!
Доброго апрельского весеннего дня!
Владислав Шапошников 09.04.2024 07:06 • Заявить о нарушении
Спасибо за экспромт и хорошие слова!
Весеннего настроения и тепла!
С уважением,
Борис Поддубный 09.04.2024 19:28 Заявить о нарушении
Весеннего настроения и тепла!
С уважением,
Борис Поддубный 09.04.2024 19:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Белая сирень» (Николай Капустин 2)
Красивая будет песня, Николай!
И так зримо представляется эти сиреневые белые заросли, и запах, запах...
Пусть апрель и дальше Вас вдохновляет!
Владислав Шапошников 08.04.2024 16:20 • Заявить о нарушении
Красивая будет песня, Николай!
И так зримо представляется эти сиреневые белые заросли, и запах, запах...
Пусть апрель и дальше Вас вдохновляет!
Владислав Шапошников 08.04.2024 16:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Перстенёк. Народное» (Сабина Стрешнева)
Хорошо написали, Сабина!
А Игорь Кабаргин поёт:
- ...и наколочка на пальце
мой законный перстенёк...
Вдохновенного Вам апреля!
Владислав Шапошников 08.04.2024 16:14 • Заявить о нарушении
Хорошо написали, Сабина!
А Игорь Кабаргин поёт:
- ...и наколочка на пальце
мой законный перстенёк...
Вдохновенного Вам апреля!
Владислав Шапошников 08.04.2024 16:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пришла весна!» (Иван Терёхин)
Иван, помните Дунаевского:
Журчат ручьи,
Слепят лучи,
И тает лед и сердце тает,
И даже пень
В весенний день
Березкой снова стать мечтает.)))
И всё шепчет: люби, люби!!!
И Вы лирично всё это описали и прочувствовали.
Пусть весна Вас и далее радует и вдохновляет!
Владислав Шапошников 08.04.2024 14:41 • Заявить о нарушении
Иван, помните Дунаевского:
Журчат ручьи,
Слепят лучи,
И тает лед и сердце тает,
И даже пень
В весенний день
Березкой снова стать мечтает.)))
И всё шепчет: люби, люби!!!
И Вы лирично всё это описали и прочувствовали.
Пусть весна Вас и далее радует и вдохновляет!
Владислав Шапошников 08.04.2024 14:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «На полянке» (Лия Константиновна Телегина)
Здравствуйте, Лия!
Ваши прозаические зарисовки дышат лиричностью и теплотой, доставляют поистине эстетическое наслаждение! В них чувствуется биение Вашего сердца и теплота души, любовь к природе и жизни. Всегда читаю их с удовольствием, как и Ваши стихи.
И как жаль, что окружающая действительность так резко контрастирует с миром Вашей поэзии.
С искренним уважением!
Владислав Шапошников 05.04.2024 12:01 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лия!
Ваши прозаические зарисовки дышат лиричностью и теплотой, доставляют поистине эстетическое наслаждение! В них чувствуется биение Вашего сердца и теплота души, любовь к природе и жизни. Всегда читаю их с удовольствием, как и Ваши стихи.
И как жаль, что окружающая действительность так резко контрастирует с миром Вашей поэзии.
С искренним уважением!
Владислав Шапошников 05.04.2024 12:01 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Владислав, за замечательный
отзыв.
Добра.
Лия Константиновна Телегина 05.04.2024 14:32 Заявить о нарушении
отзыв.
Добра.
Лия Константиновна Телегина 05.04.2024 14:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Меняется Земли наряд» (Николай Сергеевич 01)
Тепло и лирично Вы описали весны начало, Николай Сергеевич!
Но у каждого свой выбор и свои заморочки: вот кому-то не до весны-красны, а до своих проблем в гараже!
У меня тоже весеннее:
http://stihi.ru/2024/04/01/5287
Доброго Вам начала апреля!
Весеннего настроя и благоденствия!
Владислав Шапошников 02.04.2024 14:44 • Заявить о нарушении
Тепло и лирично Вы описали весны начало, Николай Сергеевич!
Но у каждого свой выбор и свои заморочки: вот кому-то не до весны-красны, а до своих проблем в гараже!
У меня тоже весеннее:
http://stihi.ru/2024/04/01/5287
Доброго Вам начала апреля!
Весеннего настроя и благоденствия!
Владислав Шапошников 02.04.2024 14:44 • Заявить о нарушении