Биржан Нурсагимов - написанные рецензии

Рецензия на «Предание о горном озере Ая» (Сергей Мезенцев)

Алтай это русификация словосочетания алтын тау, то есть золотые горы.это горная система, которая продолжается в Восточном Казахстане.

Биржан Нурсагимов   23.10.2020 20:24     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Биржан!
Спасибо за комментарий. Замечу, что я жил в этих местах.
Я хорошо осведомлён о версиях происхождения названия горной системы Алтай.
Эти версии излагают сами коренные алтайцы-филологи, знающие и алтайский и русский языки.
Ваша (я думаю) одна из возможных версий.
Кроме этого, я немного владею татарским языком, который является родственным алтайскому и Казахскому и ещё целому ряду языков.
С уважением,

Сергей Мезенцев   23.10.2020 21:00   Заявить о нарушении
Я родился в п.Акташ Горно-Алтайской области. Мне отец много рассказывал о местных топонимах. Он в совершенстве знал казахский и несколько диалектов алтайского языка.
Версию про "шесть месяцев" слышу в первые.
Это здорово, что мифологизация в народе продолжается и развивается!
Это в том числе привлекает туризм.
Также помню как отец говорил что перевал Чике-Таман переводится прсто как сырое (мокрое) подножие горы. А новая мифология повествует о влюблённых Чике и Таман...
Тоже про реку Катунь. В детстве я слышал как алтаец, желая оскорбить одну злую женщину назвал её Кадын. Река Катунь ледяная, изобилующая водоворотами, острыми скалами. Это очень жестокая своенравная река, ежегодно собирающая жертвы из доверчивых, беспечных или нетрезвых людей. А мифология рассказывает о красавице Катуне.

Также о персонаже хане Алтае (шесть месяцев?). Или о братьях Алтае и Казахе.

Биржан Нурсагимов   25.10.2020 20:28   Заявить о нарушении
Салям, кадерле Биржан!
Приятно встретить в какой-то степени земляка.
В Акташе я, к сожалению не бывал. Бывал в Горно-Алтайске, Усть-Семе, Манжероке, Майме. Сплавлялся на плоту в команде по Катуни.
Красивейшие места! Берега заросли облепихой. В реке хариусы. Эх!
А топонимику, я думаю, если дело касается художественного творчества можно и немного отодвинуть на второй план.
Ихтирам белән, Сергей

Сергей Мезенцев   25.10.2020 23:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пустота» (Одинокий Танкист)

Послесловие достойно быть отдельным произведением. Очень сильно!

Биржан Нурсагимов   10.08.2020 17:54     Заявить о нарушении
Спасибо Биржан!
Вдохновения Вам и удачи на просторах Стихиры!
Александр.

Одинокий Танкист   11.08.2020 09:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Солнца луч...» (Александр Викторович Корсаков)

5-7-5
Яркий луч солнца
Будит в дупле снегиря
Прочь улетел...

Биржан Нурсагимов   03.01.2015 15:14     Заявить о нарушении
Я не понял, это что намёк на плагиатство или критика?

Александр Викторович Корсаков   24.01.2015 16:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Свежесть» (Лайм Ли)

Это хокку?

Биржан Нурсагимов   03.01.2015 15:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Настоящая женщина» (Яна Диана)

Тонко подмечено)!

Биржан Нурсагимов   11.12.2014 15:40     Заявить о нарушении
Спасибо большое.))

Яна Диана   11.12.2014 17:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «На 55 лет. Хокку» (Биржан Нурсагимов)

Спасибо Сергей.
Можно и так.

Биржан Нурсагимов   22.10.2010 17:13     Заявить о нарушении