Женя Э - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 151 по 142
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Накрыл ладошку...» (Виталий Литвин)
Очень хорошо поймана ситуация.
Вот только "но", "она", "будто" - лишние слова. Надо еще поработать.
С уважением,
Женя Э 25.07.2003 09:57 • Заявить о нарушении
Очень хорошо поймана ситуация.
Вот только "но", "она", "будто" - лишние слова. Надо еще поработать.
С уважением,
Женя Э 25.07.2003 09:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ничейный щенок...» (В.В.)
Мне очень понравилось.
С уважением,
Женя Э 25.07.2003 09:41 • Заявить о нарушении
Мне очень понравилось.
С уважением,
Женя Э 25.07.2003 09:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Нарочно не придумаешь Афолине» (профиль удален)
Mike, брось ты это дело нафиг.
Сколько можно пинать одну и ту же дохлую лошадь?
Если уж невмоготу, напиши эпиграмму, а то получается подражание плохим подражателям.
IMHO IMNSHO IMCAO :)
Женя Э 24.07.2003 08:01 • Заявить о нарушении
Mike, брось ты это дело нафиг.
Сколько можно пинать одну и ту же дохлую лошадь?
Если уж невмоготу, напиши эпиграмму, а то получается подражание плохим подражателям.
IMHO IMNSHO IMCAO :)
Женя Э 24.07.2003 08:01 • Заявить о нарушении
Рецензия на «последнее» (профиль удален)
хорошая вешь, почти песня.
такая невесомость бывает, когда плывешь с закрытыми глазами.
но не навсегда...
Женя Э 22.07.2003 01:23 • Заявить о нарушении
хорошая вешь, почти песня.
такая невесомость бывает, когда плывешь с закрытыми глазами.
но не навсегда...
Женя Э 22.07.2003 01:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Неопрятность или непорядочность?» (профиль удален)
Миша, идет он(а) лесом, жует он(а) веник.
off-topic: give me a call, i can't find your home phone number, or i'll call you tomorrow at work. ok?
Женя Э 20.07.2003 07:10 • Заявить о нарушении
Миша, идет он(а) лесом, жует он(а) веник.
off-topic: give me a call, i can't find your home phone number, or i'll call you tomorrow at work. ok?
Женя Э 20.07.2003 07:10 • Заявить о нарушении
для грязных технологий будем строить очистительные сооружения. ;)
take it easy. write a haiku :)
i'm at my parents'. will be back by 9pm.
Женя Э 20.07.2003 07:34 Заявить о нарушении
take it easy. write a haiku :)
i'm at my parents'. will be back by 9pm.
Женя Э 20.07.2003 07:34 Заявить о нарушении
Mike,
the last version makes a lot more sense.
anyway, I'll be gone for a couple of months.
see you.
Женя Э 25.07.2003 09:27 Заявить о нарушении
the last version makes a lot more sense.
anyway, I'll be gone for a couple of months.
see you.
Женя Э 25.07.2003 09:27 Заявить о нарушении
Спешите видеть! только у нас, только для ВАС!!!
Призовой фонд ждёт своих обладателей!!!
Гrаfоманъctво 19.07.2003 07:35 • Заявить о нарушении
Я эти спамные восклицательные знаки, конечно же, не писал.
Забавно, в кои веки выбрался на стихиру, и тут же меня подкараулил глюк.
Не судьба, а жаль.
Всего доброго.
Женя Э 19.07.2003 07:40 Заявить о нарушении
Забавно, в кои веки выбрался на стихиру, и тут же меня подкараулил глюк.
Не судьба, а жаль.
Всего доброго.
Женя Э 19.07.2003 07:40 Заявить о нарушении
ну почему же не везет?! очень хорошее стихотворение, номинации и все такое :)
подумаешь, пропала какая-та рецензия. :)
она грустная была - так ей и надо.
Женя Э 21.07.2003 01:11 Заявить о нарушении
подумаешь, пропала какая-та рецензия. :)
она грустная была - так ей и надо.
Женя Э 21.07.2003 01:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «еще раз о хокку спор с самим собой» (Cherry S)
Хорошая статья и вопрос злободневный!
Я согласен, что поэзия - это в первую очередь.
Но, по-моему, и от читателя требуется некоторая внутренняя работа по осмыслению.
Насчет размера, 5-7-5 нужно очень стараться соблюдать, но в разных языках емкость слов и слогов действительно разная. Это тоже нужно учитывать. То, что в русском можно записать в 5-7-5 в английском или японском можно записать короче, или добавить больше слов/смысла.
Сам я, правда, хокку не пишу, только хайку :)
Женя Э 03.07.2003 00:32 • Заявить о нарушении
Хорошая статья и вопрос злободневный!
Я согласен, что поэзия - это в первую очередь.
Но, по-моему, и от читателя требуется некоторая внутренняя работа по осмыслению.
Насчет размера, 5-7-5 нужно очень стараться соблюдать, но в разных языках емкость слов и слогов действительно разная. Это тоже нужно учитывать. То, что в русском можно записать в 5-7-5 в английском или японском можно записать короче, или добавить больше слов/смысла.
Сам я, правда, хокку не пишу, только хайку :)
Женя Э 03.07.2003 00:32 • Заявить о нарушении
Евгений, спасибо за отклик! Один только вопрос - в чем по-твоему разница между хокку и хайку? Дело в том, что у всех мнение по этому поводу разное. Мне же интересно твое.
Что же касается различной емкости языков, так ведь кто же спорит, но раздел, как ни странно, называется ТВЕРДЫЕ ФОРМЫ!
Тут уж, извини, можно и свою лень (неохота работать над слогом - и так сойдет!) прикрывать трудностью языа.
Про тебя же конкретно - так ведь пишешь же ты на английском и довольно-таки неплохо справляешься и с твердыми формами. А уж по-русски, поверь, это делать тем более можно! Язык-то намного гибче!
Cherry S 04.07.2003 23:35 Заявить о нарушении
Что же касается различной емкости языков, так ведь кто же спорит, но раздел, как ни странно, называется ТВЕРДЫЕ ФОРМЫ!
Тут уж, извини, можно и свою лень (неохота работать над слогом - и так сойдет!) прикрывать трудностью языа.
Про тебя же конкретно - так ведь пишешь же ты на английском и довольно-таки неплохо справляешься и с твердыми формами. А уж по-русски, поверь, это делать тем более можно! Язык-то намного гибче!
Cherry S 04.07.2003 23:35 Заявить о нарушении
Честно говоря, я не специалист в таких нюансах. Недавно, совершенно случайно, нашел статью на эту тему - Как американское хайку выглядит с точки зрения специалиста по Японской литературе. Тут все гораздо лучше описано.
http://www.lowplaces.net/beyond_the_haiku_moment.html
По поводу твердых форм, то я с тобой согласен. Думаю, что их надо стараться придерживаться, особенно для выработки внутренней дисциплины работы с текстом. Хайку кажется таким простым делом - всего три строчки - что люди не задумываясь лепят как попало без понимания техники жанра. Получается ерунда. Иногда получаются какие-то хорошие куски, но не обработанные - тогда обидно, что идея пропала.
Насчет большей гибкости русского языка я не уверен :-) Где-то видел статистику, что в среднем, то что можно выразить в 17-ти слогах по-японски, по-английски запишется в 11-13, а по-русски в 19-20.
Удачи,
Женя Э 12.07.2003 07:32 Заявить о нарушении
http://www.lowplaces.net/beyond_the_haiku_moment.html
По поводу твердых форм, то я с тобой согласен. Думаю, что их надо стараться придерживаться, особенно для выработки внутренней дисциплины работы с текстом. Хайку кажется таким простым делом - всего три строчки - что люди не задумываясь лепят как попало без понимания техники жанра. Получается ерунда. Иногда получаются какие-то хорошие куски, но не обработанные - тогда обидно, что идея пропала.
Насчет большей гибкости русского языка я не уверен :-) Где-то видел статистику, что в среднем, то что можно выразить в 17-ти слогах по-японски, по-английски запишется в 11-13, а по-русски в 19-20.
Удачи,
Женя Э 12.07.2003 07:32 Заявить о нарушении
Евгений! с тобой приятно общаться, но насчет русского языка не согласен.
Готов вызвать на соревнование любого, кто усомнится в гибкости русского языка!
Если хочешь, то сохраняя смысл, готов записать в стиле (например хокку) любую фразу. Причем соблюдая строгость стиля!
Принимаешь пари?
Cherry S 14.07.2003 00:03 Заявить о нарушении
Готов вызвать на соревнование любого, кто усомнится в гибкости русского языка!
Если хочешь, то сохраняя смысл, готов записать в стиле (например хокку) любую фразу. Причем соблюдая строгость стиля!
Принимаешь пари?
Cherry S 14.07.2003 00:03 Заявить о нарушении
shrouded in fog
a many-headed cactus
broods behind the fence
Женя Э 09.08.2003 09:14 Заявить о нарушении
a many-headed cactus
broods behind the fence
Женя Э 09.08.2003 09:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «ливень» (Додо)
Очень понравилось.
Чувствую, через пять шагов нахлынет :)
С уважением,
Женя Э 02.07.2003 04:36 • Заявить о нарушении
Очень понравилось.
Чувствую, через пять шагов нахлынет :)
С уважением,
Женя Э 02.07.2003 04:36 • Заявить о нарушении
Спасибо!
А если заглянете на сайт "Аромат Востока" в раздел "хайбуны", там есть чудесный хайбун автора "эйч" на эту же тему http://graf-mur.holm.ru/cgi-bin/zbook/zbook.pl?haibun , но хайка гораздо сильнее!
Впрочем, он (хайбун) маленький и я позволю себе удовольствие процитировать его здесь полностью:
****************
вторые сутки дождь с небольшими передышками, горизонт черный, и мысли глупые в голову лезут. вот дождь, он же где-то есть, где-то нет: например на Ленина 17 он есть, а на 19 нет, ну, где-то так. тогда должна существовать граница дождя.. может быть немного размытая, но все же.. я видела ее лишь раз в чужом городе. на моей стороне улицы дождя не было, он шел через дорогу. так мы и прошли вместе четыре квартала по разным сторонам улицы и даже не соприкоснулись ни разу.
со вчерашним дождем
разминулись
срезанные цветы
***********************
здорово, правда? :-)
Всегда Ваш,
Додо 02.07.2003 08:21 Заявить о нарушении
А если заглянете на сайт "Аромат Востока" в раздел "хайбуны", там есть чудесный хайбун автора "эйч" на эту же тему http://graf-mur.holm.ru/cgi-bin/zbook/zbook.pl?haibun , но хайка гораздо сильнее!
Впрочем, он (хайбун) маленький и я позволю себе удовольствие процитировать его здесь полностью:
****************
вторые сутки дождь с небольшими передышками, горизонт черный, и мысли глупые в голову лезут. вот дождь, он же где-то есть, где-то нет: например на Ленина 17 он есть, а на 19 нет, ну, где-то так. тогда должна существовать граница дождя.. может быть немного размытая, но все же.. я видела ее лишь раз в чужом городе. на моей стороне улицы дождя не было, он шел через дорогу. так мы и прошли вместе четыре квартала по разным сторонам улицы и даже не соприкоснулись ни разу.
со вчерашним дождем
разминулись
срезанные цветы
***********************
здорово, правда? :-)
Всегда Ваш,
Додо 02.07.2003 08:21 Заявить о нарушении
"... но хайка гораздо сильнее" - конечно, я имел ввиду хайку про срезанные цветы! А то получилось как-то двусмысленно!!! :-)
Додо 02.07.2003 08:25 Заявить о нарушении
Додо 02.07.2003 08:25 Заявить о нарушении
Спасибо за ссылку. Действительно, хорошо - надо будет там побродить, но боюсь увлечься. :)
Всего доброго,
Женя Э 03.07.2003 00:45 Заявить о нарушении
Всего доброго,
Женя Э 03.07.2003 00:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «проще хокку?» (Додо)
в переплетенье ветвей
ветер
гонит облака
Женя Э 27.06.2003 03:11 • Заявить о нарушении
в переплетенье ветвей
ветер
гонит облака
Женя Э 27.06.2003 03:11 • Заявить о нарушении
в листве платана
исчез дымок от костерка
складной мангал
что-то навеялось.... в отпуск, что ли, пора? :-)
Всегда Ваш,
Додо 27.06.2003 08:23 Заявить о нарушении
исчез дымок от костерка
складной мангал
что-то навеялось.... в отпуск, что ли, пора? :-)
Всегда Ваш,
Додо 27.06.2003 08:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Над проливом Беринга» (профиль удален)
Mike, ты, как всегда прав. Пора в на Аляску съездить, я там еще не был.
Женя Э 27.06.2003 02:59 • Заявить о нарушении
Mike, ты, как всегда прав. Пора в на Аляску съездить, я там еще не был.
Женя Э 27.06.2003 02:59 • Заявить о нарушении