СЕРЕНАДА ЛУННОГО СВЕТА.
Стою у дверей
И пою я тебе в свете лунном,
Руки жду твоей
Я касанья под ночью июня
И розы внимают
Серенаде луны.
Звезды горят
И их свет навевает мне грезы
Любимая, знай,
Что твой взгляд светит мне словно звезды
Стою я, и пою я
Серенаду луны.
И до зари давай бродить
В стране грез и любви.
Под летним небом мы с тобой,
И ангельский бриз играет листвой.
Так выйди скорей
Ведь я жду в чудный вечер июня.
Стою у дверей
И пою я тебе в свете лунном
С любовью, родная
Серенаду луны.
ОРИНИНАЛ:
A MOONLIGHT SERENADE
Lyrics by: Mitchell Parish
Music by: Glenn Miller
I stand at your gate
And the song that I sing is of moonlight
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night
The roses are sighing
A moonlight serenade
The stars are aglow
And tonight how their light sets me dreaming
My love, do you know
That your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you and sing you
A moonlight serenade
Let us stray till break of day
In love's valley of dreams
Just you and I
A summer sky
A heavenly breeze kissin' the trees
So don’t let me wait
Come to me, tenderly in the June night
I stand at your gate
And I sing you a song in the moonlight
A love song
My darling
A moonlight serenade