EMILY DICKINSON
This is my letter to the world,
That never wrote to me, —
The simple news that Nature told,
With tender majesty.
Her message is committed
To hands I cannot see;
For love of her, sweet countrymen,
Judge tenderly of me!
ЭМИЛИ ДИКИНСОН
Природа знаки подает
Невидимой рукой,
В них – все величие ее
И царственный покой.
Природы голос мне не раз
Дарил открытий пир,
И свой бесхитростный рассказ
Я посылаю в мир.
Дождаться ли ответа?
Ответы – впереди,
Любя ее, читатель мой,
Меня не зло суди.