Ссылка для прослушивания:
http://www.youtube.com/watch?v=V5A2IAgyQEg
-----------------------------------------
Евгений Ратков
ЧУР НЕ Я
(Песенка Иешуа)
Эквиритмичная переделка
композиции группы “Битлз” “Julia”
с Белого (двойного) альбома
Ссылки на произведения, связанные
идейно с данным текстом:
http://www.stihi.ru/2009/02/21/3756
http://www.stihi.ru/2008/09/16/497
http://www.stihi.ru/2008/06/06/431
Кто-то скажет: “Руки вверх”
Кто-то свяжет руки всем - чур не я,
Чур не я, чур не я, мне людей жалко,
Мне отец не разрешил, чур не я.
Чур не я, душа моя из струн почти не видных,
Они порвутся навсегда, чур не я
Чур, лучше я пойду писать стихи у реки
Желтой
Чур не я, чур не я, заряжать буду
И стрелять не буду я, чур не я.
Я точно знаю, рикошет
Будет плакать обо мне - чур не я.
Чур не я, а лучше я о любви спою всем -
Мне отец так наказал, чур не я.
М-м-м-м-м-м-м-м-м – о любви
Мне отец так наказал, я – Иешуа,
Я – Иешуа,
Иешуа.
http://www.stihi.ru/2009/03/22/5313
==================================
Андрей Никаноров
JULIA
Не сказать, что в этом смысла нет
Молвлю, чтоб узнать тебя, Julia.
Julia, ты дитя моря, где ты?
О любви тебе спою, Julia.
Julia, жемчуг глаз, ветра смех, где ты?
О любви тебе спою, Julia.
Влас синь небес мерцает в проблеске
Солнечном.
Julia, ты луна утра, дай знать
О любви тебе спою, Julia.
Как не сможет сердце петь,
Ум подскажет, что изречь, Julia.
Julia, гладь песка, тишь небес, дай знать
О любви тебе спою, Julia.
Зов мне - где ты?
О любви тебе спою, Julia, Julia, Julia.
http://www.stihi.ru/2009/04/04/3665
Опубликовано на "Эхо Успеха" 05.04.2009 г.
=========================================
The Beatles
JULIA
Half of what I say is meaningless
But I say it just to reach you, Julia
Julia, Julia, oceanchild, calls me
So I sing a song of love, Julia
Julia, seashell eyes, windy smile, calls me
So I sing a song of love, Julia
Her hair of floating sky is shimmering, glimmering,
In the sun
Julia, Julia, morning moon, touch me
So I sing a song of love, Julia
When I cannot sing my heart
I can only speak my mind, Julia
Julia, sleeping sand, silent cloud, touch me
So I sing a song of love, Julia
Hum hum hum hum...calls me
So I sing a song of love for Julia, Julia, Julia
С альбома The Beatles (White Album) 1968