Get Back
-------------------
(Lennon/McCartney)
Jojo was a man who thought he was a loner
But he knew it wouldn't last.
Jojo left his home in Tucson, Arizona
For some California grass.
Get back, get back.
Get back to where you once belonged
Get back, get back.
Get back to where you once belonged.
Get back Jojo.
Go home
Get back, get back.
Back to where you once belonged
Get back, get back.
Back to where you once belonged.
Get back Jo.
Sweet Loretta Martin thought she was a woman
But she was another man
All the girls around her say she's got it coming
But she gets it while she can
Get back, get back.
Get back to where you once belonged
Get back, get back.
Get back to where you once belonged.
Get back Loretta. Go home
Get back, get back.
Get back to where you once belonged
Get back, get back.
Get back to where you once belonged.
Get back Loretta
Your mother's waiting for you
Wearing her high-heel shoes
And her low-neck sweater
Get on home Loretta
Get back, get back.
Get back to where you once belonged.
-----------------------------------------
Вернись
Джо-джо был по жизни парнем одиноким,
Но решил себя менять.
Стал дом в Аризоне вдруг таким далеким -
Здравствуй, Калифорния!
Вернись! Назад!
Вернись туда, где раньше жил.
Вернись! Назад!
Вернись туда, где раньше жил -
Домой, Джо-Джо!
Топ-топ!
Вернись! Назад!
Вернись туда, где раньше жил.
Вернись! Назад!
Вернись туда, где раньше жил.
Домой, Джо!
Ах, Лоретта Мартин так была красива!
Но похожий человек.
Все вокруг твердили - будь же терпелива!
Отвечала - ждать мне век.
Вернись! Назад!
Вернись к себе на родину!
Вернись! Назад!
Вернись к себе на родину...
Вернись-ка, Лоретта!
Домой!
Вернись! Вернись!
Вернись к себе на родину!
Вернись! Хоть ты!
Назад к себе на родину...
Назад, Лоретта!
Ведь заждалась уж мама.
Стерла все каблуки,
И связала свитер.
Вы домой идите!
Вернись! Вернись...
Вернись к себе на родину!
Перевод сделан в эквиритмике, то есть с соблюдением слогов и ударений.
Благодаря этому переведенный текст можно петь синхронно с оригиналом :)
Моя группа Вконтакте: http://vkontakte.ru/club33497607