Friedrich von Logau.(1604-1655).Von Gott beschert, bleibt unverwehrt.
Как не остановить апрель, цветенье по весне –
Так Божий Дар не растерять, талант всегда в цене!
Перевод со старого немецкого 9.04.11
Von Gott beschert, bleibt unverwehrt.
Der ungestuem April laest dennoch Veilken bluehen.
Mir kan, was Gott mir guennt, kein rauhes Glueck entziehen.
Friedrich Logau.