В радость утренние зори. Маргарита Метелецкая

Валентина Агапова
                http://www.stihi.ru/2011/05/30/2113

В радость утренние зори,
Растворяются в них сны:
И ни грусти, и ни боли,
И ни призрачной вины…

Удивительный и кроткий
Луч в распахнутом окне -
Он, играя беззаботно,
Навевает праздность мне.

И слетают воронята-
Надо мной эскортом тень.
Весела, озоровата,
Поспешаю в новый день.

Оригинал

Радують яснi свiтанки –
Розчиняються у них
Рештки, залишки, останки
Снiв безвихiдно-сумних...

И дивує промiнь нiжний
У розчахнутiм вiкнi -
Вiн мандрує i побiжно
Свiй привiт несе менi...

I злiтають воронята –
Мiй ескортик вартовий,
I весела, i завзята,
Поспiшаю в дeнь новий


Иллюстрация из Интернета "Заря утренняя - вестница скорого прихода Солнца..."