Перифраз-буриме стихотворения Наташи Корецкой http://www.stihi.ru/2011/11/22/98, все рифмуемые слова сохранены. С разрешения автора текст стихотворения приведен целиком
Наташа Корецкая
Был день как день
Был день как день, и ночь была похожа
на сколько-то исчезнувших ночей.
И я была одной из всех прохожих,
и ты, как оказалось, был ничей.
Быть может, потому что синей ночи
не сладко было вовсе без тепла,
и в ветхости заброшенных обочин
обломанной представилась ветла,
и грохот потому что бездорожья
совсем убрал опору из-под ног,
и вдруг явилась прорубь у подножья
иль может быть, немыслимый порог, –
громадность одиночества зияла.
И кто-то на краю ещё стоял,
пяти долей вполне ещё хватало
в улыбку превратить её оскал.
Но трепета сиреневой осины,
покоя полуночных фонарей
и шёпота зелёной парусины
кленовых листьев прямо у дверей
заметить отчего-то не умели –
длину определяли или вес
и путали сюрпризы с канителью,
а сердца бездны падали с небес.
25 июля 2006
Виктор Евсеев
И ночь была как ночь...
Одна лишь ночь, где ты была похожа
на множество девиц моих ночей,
нет, не любимых мною – лишь прохожих
и для которых был всегда «ничей».
Для тех, кому кошмаром были ночи,
кто жаждал сердцем и душой тепла,
но никогда не встанет вдоль обочин
(чтоб там стоять тоскливо как ветла
вдоль всех дорог и даже бездорожья),
теряя стыд – опору из-под ног,
и памятником падать без подножья,
перешагнув души своей порог...
Душа твоя тоской любви зияла,
как и моя – я на краю стоял,
решимости лишь только не хватало,
взглянуть в глазницы смерти, чей оскал
дрожал передо мной листом осины
в улыбках полусонных фонарей
там, где асфальт остатком парусины
манил тенями окон и дверей...
Мы выразить всё это не умели,
да и слова, какой имели вес
в возникшей вдруг любовной канители,
когда сердца взлетают до небес...
23.11.2011