Friedrich von Logau.(1604-1655).Die Welt und der Kasten Noah
Наш мир так схож с посудиною Ноя,
Крупнейшим средь известных кораблей:
В каютах твари наслаждаются покоем,
Но не хватает места для людей!
Вольный перевод со старонемецкого 16.01.13.
Die Welt und der Kasten Noah
Dess Noah Wunder-Schiff ist aehnlich unsre Welt,
Weil mehr sie wilde Thier, als Menschen, in sich haelt.
Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 6. Hundert