Ежи Харасимович.
РЕАЛЬНОСТЬ ЭЛЕМЕНТАРНАЯ
Глеб Ходорковский(перевод)
Всегда одеваю единственный
На все торжества
Во все времена года
Поношеный стих.
Есть зонтик единственный у меня
Он зарабатывает на жизнь
Имитируя (крики) птиц (голосА)
И есть у меня единственный стол
Маленький словно пони -
Я на нём путешествую
* * *
Rzeczywistos; elementarna
Erzy Harasymowicz
Mam jeden kt;ry ubieram
Na wszystkie uroczystosci
Na wszystkie pory roku
Wiersz znoszony
Mam jeden parasol
Kt;ry zarabia na ;ycie
Udajac g;osy ptak;w
I mam jeden st;;
Ma;y jak kucyk
Na nim podr;;uj;