Странно - с переводом

Плет Мария
СТРАННО...

Гулял я в парке и знакомую там встретил.
Она с коляской, а в коляске   –    чудо-дети!
Я говорю:   –   Какие милые малышки!
Уж как похожи на супруга: щёчки-пышки,
Глаза и носики   –   ну прям как у папаши!
Не перепутать, сразу видно: детки   –   ваши!   –
Она взглянула на меня с гримасой странной:
–   С детьми соседки здесь стою, пока та ванной...


ДИВНО

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/06/306