Марія Плет
ДИВНО
http://www.stihi.ru/2013/08/11/2369
Переклад з російської Любові Цай
Гуляв я парком та й зустрів свою знайому.
Вона з візком дитячим – двієчко у ньому!
Кажу їй: «Боже мій, чудові янголятка!
А очі, носики – ну викапаний татко!
То діточками він пишатись може гідно,
Бо ваші – тут не сплутаєш! – все видно!»
«Це дивно, – мовила вона, –
я ж на гуляння
Дітей сусідчиних взяла,
бо та у ванні...»