Friedrich von Logau. (1604-1655). Luegen und Luegen sagen
Набожный старается не лгать, в этом его набожности сила.
Мудрый беспокоится о том, чтобы ложь обману не служила!
Перевод со старого немецкого 21.08.13.
Luegen und Luegen sagen
Ein Fromer huetet sich, dass leichtlich er nicht luege,
Ein Weiser, dass er sich mit Luegen nicht betriege.
Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 10. Hundert