Gotthold Ephraim Lessing.(1729-1781).An den Paul
Ты, Пауль, самый пьяный среди нас,
Поскольку трезвым хочешь ты казаться
В том месте и в тот самый час,
Где ни один не может трезвым называться!
Перевод с немецкого 07.03.14.
An den Paul
Es scheinet, dass du, Paul, der einzge Trunkne bist:
Denn du willst nuechtern sein, wo keiner nuechtern ist.
Gotthold Ephraim Lessing