***************** Здравствуйте, крылатые стихиряне! *************************
Приглашаю вас поупражняться "в стрельбе по мишени", то бишь принять участие в конкурсе пародий.
На КП "Гуси-Лебеди" подобные конкурсы проводились четыре раза:
"Не сотвори себе кумира!" http://www.stihi.ru/2012/07/04/1194
"Я в ушах твоих стану грохотом!" http://www.stihi.ru/2012/12/25/7343
"Метафизика глины" http://www.stihi.ru/2012/03/16/6605
"Пародия на Круглую Тему" http://www.stihi.ru/2011/12/03/1987
Что такое пародия?
ПАРОДИЯ (греч. Parod;a) – в буквальном переводе — пение наизнанку, перепевание.
Этот жанр встречается в разных видах искусств - в музыке, живописи, театре, кино, но чаще всего, конечно, в литературе, в поэзии.
По Далю В. И. - "Забавная переделка важного сочинения, смешное или насмешливое подражание; перелицовка, сочинение или представление наизнанку ".
Таким образом, пародии, по сути, делятся на два вида:
- насмешливое подражание (обычно, с преувеличением имеющихся недостатков... а, где их нет?);
- представление наизнанку (преувеличенное противопоставление, антитеза).
В основе пародии предполагается "важное сочинение" - либо "важное по сути", либо "важное по мнению автора" (согласитесь - это не одно и то же - последнее встречается гораздо чаще, представляя особо благоприятную почву для пародий). (с)
В идеале поэтическая пародия должна соответствовать "формату оригинала", быть написана тем же метром, размером, с соблюдением вида строфы и системы рифмовки.
ПАРАФРАЗ, в отличие от пародии, - это пересказ, изложение текста своими словами, "переработка" текста (более подробное или, наоборот, сокращенное), упрощённое изложение трудного для понимания текста с краткими разъяснениями, переложение прозаического текста в стихи, переложение стихов в прозу. Парафразом также может называться частичный пересказ текста.
НЕ ПУТАЙТЕ пародию с парафразом! В первом случае важна СУТЬ, "обыгрывание" стилистики, "ляпов", "словечек", во втором - СЮЖЕТ, пересказ ТЕМЫ.
За ОСНОВУ (с позволения автора!) возьмём стихотворение замечательного поэта сайта Стихи.ру
ЗИНОВИЯ АНТОНОВА "Поэть" http://www.stihi.ru/2013/04/20/6097
В твои раскрашенные сны
я вторгся серым человеком,
чьи аргументы не ясны –
ни менеджером, ни поэтом…
Спасти тебя от злых людей,
дурных идей и алогизмов.
Но ты была, как Прометей
горда, прекрасна и капризна.
Тебе не нра моя поэть
и не устра моя зарплата,
зато могла меня вертеть,
послушной стрелкой циферблата.
То выставляя цифру два,
то выводя назад на десять,
а мимоходом, как всегда,
собак всех на меня навесить,
За наши двадцать лет спустя,
что мы друг другу не спустили,
что, обожая, мстя и льстя,
мы так (любили - не любили?)
Но не скучали точно уж!
И, замолчав внезапно,вдруг ты,
сворачивалась, словно уж,
поцеловав меня под утро.
И понимал я в этот миг
твою не сказанную фразу:
поэтом можешь ты не быть
и менеджером не обязан…
Между прочим, ЭТО СТИХОТВОРЕНИЕ НОМИНИРОВАНО в марте 2014 года на премию "Народный поэт"!!!
****** ИТАК, ОБЪЯВЛЯЕТСЯ КОНКУРС ПАРОДИЙ "ПОЭТОВ МОЖЕШЬ ТЫ НЕ БИТЬ..." ******
К участие допускаются авторы, зарегистрировавшие свою страницу на сайте Стихи.ру не позднее 01.01.2014 года.
От автора принимается ОДНА-ДВЕ пародии. ЗАЯВКА оформляется отдельной рецензией в этом посте
и должна включать в себя:
- ИМЯ автора;
- НАЗВАНИЕ стихотворения, в кавычках, с большой буквы;
- ССЫЛКА на публикацию на авторской странице.
ПОДАВ ЗАЯВКУ НА КОНКУРС, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, что ознакомились
с "Правилами проведения и участия в конкурсах площадки" - http://stihi.ru/2012/02/12/12233
ЗАЯВКИ ПРИНИМАЮТСЯ ДО 19 МАРТА 2014 года или до набора 20-25 пародий.
ГОЛОСОВАНИЕ "народное", БЕЗ ОЦЕНОК, для участников конкурса - обязательное.
Победителей ждут призы в виде:
первое место – 500 стихобаллов,
второе – 400 стихобаллов,
третье – 300 стихобаллов,
четвёртое – 200 стихобаллов.
Приз Зрительских Симпатий – 100 стихобаллов!
НАДЕЕМСЯ НА ВАШЕ КОРРЕКТНОЕ ОТНОШЕНИЕ К АВТОРУ ОРИГИНАЛЬНОГО ТЕКСТА.
Участие в конкурсе бесплатное. Однако мы с благодарностью примем любую спонсорскую
помощь на развитие площадки "Гуси-Лебеди" (на логин - gusilebedi1).
---------------------------
Ведущая - Лана Сноу.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы о наших конкурсах узнало как можно больше читателей, просьба ко ВСЕМ АВТОРАМ -
при публикации рецензии (заявки на участие в конкурсе) жать на "зелёную кнопочку".
СПАСИБО.