Из Харуки Оками Lilium candidum

Юрий Слободенюк
колокольчик белой лилии
мой слух лелеет
заслушался



***

Колокольчик: женская часть Тантрической полярности: символ пустоты — безграничной открытости, дающая место для мудрости. В Фэн Шуй колокольчики — средства, которые рассеивают сильные потоки энергии посредством мелодичного звучания (нада).

***



лелеять

Материал из Викисловаря

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6a. Соответствующие глаголы совершенного вида — полелеять, взлелеять.

Корень: -леле-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть.

Семантические свойства

Значение книжн., поэт. заботливо ухаживать за кем-либо;
ласкать, нежить, холить

Мать лелеяла и баловала его, как балуют единственное чадо. И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Зефир… челны на волнах лелеет. А. С. Пушкин, «Земля и море», 1821 г. (цитата из Викитеки)
хранить в душе, постоянно мысленно обращаться к чему-либо хорошему, приятному

В миг, когда любовь исчезает, наше сердце ещё лелеет её воспоминание. А. С. Пушкин, «Записные книжки», 1815—1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. тешить, услаждать (душу, чувство)

Чтоб всю ночь, весь день, мой слух лелея, про любовь мне сладкий голос пел. М. Ю. Лермонтов, «Выхожу один я на дорогу», 1841 г. (цитата из Викитеки)
перен. с удовольствием, отрадой предаваться чему-либо (какой-нибудь мысли, чувству)
Лелеять надежду.

Синонимы ласкать, нежить, холить, пестовать,тешить, услаждать

Антонимы Гиперонимы Гипонимы Родственные слова Ближайшее родство 

прилагательные: лелейный
                взлелеянный (Y.S.)

глаголы: взлелеять, полелеять
 
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: укр. лелiяти, болг. ле;лям, леле;я «укачиваю», сербохорв. лелиjам, лелиjати; лелам, ле;лати «качать, болтать», чешск. стар. leleti «волновать», польск. стар. lelejanie «fluctus». Родственно лит. leliuoti, leliuoju «качать, колыхать», латышск. leluot, leluoju «укачивать ребенка, убаюкивать». Далее ср. др.-инд. le- la;yati, lelayati, lelayati «качает(ся), дрожит», lalati «играет», lalауаti «ласкает, лелеет», возм., англос.  «прут, ветка». Сюда не относится польск. lulek «белена, дурман», которое заимств. из ср.-в.-нем. lulch, нов.-в.-нем. Lоlсh «куколь, плевел». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания лелеять, как зеницу ока

люлька (Y.S.)

Перевод Список переводов 

Английский en: cherish, foster Испанский es: cuidar con ternura, acariciar Итальянский it: accarezzare, cullare, nutrire Немецкий de: verhaetscheln Украинский uk: пестити, викохувати, плекати Французский fr: choyer, cherir

***
 Толковый словарь Ожегова

ЗАСЛУШАТЬСЯ

ЗАСЛУШАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; совер., чем. Увлечься, слушая кого-что-н. З. рассказами.
несовер. заслушиваться, -аюсь, -аешься.


Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

ЗАСЛУШАТЬ  заслушивать  См. также в других словарях:

ЗАСЛУШАТЬСЯ — ЗАСЛУШАТЬСЯ, заслушаюсь, заслушаешься,

совер. (к заслушиваться), чего и без доп.

Слушая что нибудь, увлечься, забыться.

Рассказ путешественника был так интересен, что все заслушались. Заслушаться песен, рассказов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

заслушаться — См …   Словарь синонимов

заслушаться — чего и чем.

Как пенья райской птички, заслушался Чичиков сладкозвучных хозяйских речей (Гоголь). Заслушаться трелями соловья …   Словарь управления

Заслушаться — сов. неперех. см. заслушиваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

заслушаться — раскрыть рот. слушать разинув [разиня] рот [с разинутым ртом]    Идеографический словарь русского языка


заслушаться — ЗАСЛУ/ШАТЬСЯ аюсь, аешься; св. (чем).

Увлечься, слушая что л.

Он играл долго, я заслушался. Заслушался: все вокруг поют. З. рассказами, пением. ; Заслу/шиваться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

заслушаться — аюсь, аешься; св. см. тж. заслушиваться чем

Увлечься, слушая что л. Он играл долго, я заслушался. Заслушался: все вокруг поют. Заслушаться рассказами, пением …   Словарь многих выражений

***
Мои другие стихи:
http://www.stihi.ru/2014/09/15/7734