Фридрих фон Логау. Женитьба

Аркадий Равикович
Friedrich von Logau.(1604-1655).Heurathen

Удачным выбором жены
Лишь те довольны быть должны,
Кто больше слухам доверяет,
А не тому, что глаз ласкает!

Перевод со старого немецкого 03.12.14.

Heurathen

Wer Weiber kauffen soll,
Der kaufft gemeinlich wol,
Wann er kaufft nach Geruechte
Und nicht nur nach Gesichte.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 8. Hundert