Ein Mensch I. In Anlehnung an Eugen Roth

Ein Mensch I (in Anlehnung an Eugen Roth) 


Ein Mensch, der mogelt ungeniert, 
Wird oft deswegen kritisiert. 
Nur schlägt die Wirkung immer fehl. 
Warum? Er hat ein dickes Fell. 
    


ПЕРЕВОДЫ: 

Михаил Хотимский:
http://www.stihi.ru/2014/12/05/901

 

Юрий Куимов:
http://www.stihi.ru/2014/12/05/4125

 

Мария Плет:
http://www.stihi.ru/2014/12/07/5443

 

Любовь Цай: 
http://www.stihi.ru/2014/12/07/279

http://www.stihi.ru/2014/12/05/3241
 


Косиченко Бр:
http://www.stihi.ru/2014/12/20/436