Здравствуйте, уважаемые авторы-участники конкурса поэтического перевода и гости ТМ "Гуси-Лебеди"!
Объявляются итоги проекта "Бюро переводов 8. Лина Костенко «Життя іде і все без коректур.».
Было принято 23 стихотворений. Проголосовали, увы, 22 автора-участника.
1 МЕСТО (19 голосов) - у ВЛАДИМИРА СОРОЧКИНА !!!!!
№12. "А жизнь идёт..." http://www.stihi.ru/2014/11/17/4639
*****
2 МЕСТО (17 голосов) - у ЛАНЫ СТЕПАНОВОЙ !!!!!
№8. "Жизнь движется вперёд без корректур" http://www.stihi.ru/2014/11/16/9825
*****
На 3 МЕСТЕ (15 голосов) - ВАЛЕНТИНА ОРЕХОВА БРЯНСКАЯ !!!!!
№11. "А жизнь идёт..." http://www.stihi.ru/2014/11/16/1088
ПОЗДРАВЛЯЕМ победителей и СПАСИБО всем, принявшим участие в проекте!!!!!
Награждение:
Владимир получает заслуженные 1000 стиходолларов,
Лана - 900 стихирских дойчмарок,
а Валентина - 800 стихоюаней.
Кроме того, Авторским Призом от Бабки Ёшки - по 100 эскимо - награждаются
ВСЕ вышеперечисленные победители, а также Тамара Гаврилова 5
за свой перевод: №20."А жизнь идёт, не зная корректур..." http://stihi.ru/2014/11/24/500
С вами были - Марьяша Бурлай и Лана Сноу
ДО НОВЫХ ВСТРЕЧ!