Wie war dein Urlaub? - с переводами

Плет Мария
WIE WAR DEIN URLAUB?

„Wie war dein Urlaub?“ 
„Hat mir nicht gefallen.
Es war so graesslich...“
„Wirklich?“
„Wen es wundert:
Mein Zimmer hatte da die Nummer hundert,
Die Eins vom Tuerschild aber abgefallen!“


1.ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОТ ОТДЫХА
2.ВРАЖЕННЯ ВІД ВІДПОЧИНКУ

Автор двойного перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/04/26/259