Ельмiра Ашурбекова. Дербентська вежа

Любовь Цай
Ельміра Ашурбекова
ДЕРБЕНТСЬКА ВЕЖА


Дербентський мур. З переказів старих
Про веж стрімких прочуто висоту,
Де згинуло чимало вартових
З отих, що засинали на посту.

Я теж вартую наше почуття.
Як не впильную — серце защемить, —
З твого навіки я піду життя —
Без тебе й без любові згину вмить.

(авторизований переклад з табасаранської — Любов Цай)

За авторським підрядником
http://www.stihi.ru/2015/03/05/1095