1. Текст! Crecimos Juntos. Martina Stoessel ft. team Violetta 3. альбом 2015 "Crecimos Juntos". skype:yevpa4 ТЕКСТ И ПЕРЕВОД С ИСПАНСКОГО НА РУССКИЙ. настякрым.рф Violetta 3 "Crecimos Juntos" Letra
Подробнее читайте, пожалуйста и комментируйте: http://www.proza.ru/avtor/yevpa
http://www.stihi.ru/avtor/yevpa
http://yevpa.blogspot.com
http://настякрым.рф
https://youtu.be/8BqKrJBFkdw
https://vk.com/video88460927_171015552
http://ok.ru/video/64306649361333-0
Мы росли вместе.
1. Мы росли вместе, сделали мы все
Кресимос хунтос, хабия тодо пор хасер.
И шли мы так долго, чтобы понять:
И каминамос, хабиа танто кве апрендер.
Мы росли вместе, и я случайно нашла ваши руки,
Кресимос хунтос и син куэрер халле тус манос.
Мы росли с каждой нотой пианино.
Фуимос кресиендо, кон када нота дэ акуэль пиано.
И что теперь? Где все те, кого мы встретили на пути?
Йахора ке? А донде иран лос кве коносимос,
И мы те, кто дошли до конца.
Лос кве ллегамос ал финал.
припев 1: Идя по новым дорогам, мы вспоминаем, что прожили:
Вой пор нуевос каминос кон ло кве хемос вивидо.
Магию и творчество, истину в сердцах,
Магия и креативидад вердад эн лос коразонес.
Небо из тысячи цветов — я хочу запомнить это.
Сиелос де мил колорес эсо киеро рекордар.
Всегда на моей стороне твоя рука.
Сиемпре а ми ладо эста ту мано.
2. Мы росли вместе, с мечтой в каждом взгляде.
В каждом взгляде.
Кресимос хунтос кон ун суено эн када мирада.
( Када мирада )
И шли мы со страстью, которая вела нас.
И каминамос кон ла пасион кве нос гуиаба.
( Танта пасион).
Такая страсть.
Мы росли вместе, и, таким образом, познали себя,
Кресимос хунтос и аси пудимос рефлежарнос.
Мы падали, но всегда вставали.
Фуимос камбиандо перо сиемпре нос левантамос.
И что теперь? Что? Где все, кого мы встретили на пути?
Йахора ке? Ке? А донде иран лос кве коносимос,
Те, кто всегда был рядом. Те, что следовали за нами.
Лос кве но эстан, лос кве сегуимос,
В один прекрасный день вернутся.
И лос кве ун диа волверан!
И теперь я знаю,
Йахора се,
Вы всегда будете здесь, на моей стороне,
Сиемпре эстарас акви а ми ладо,
Я вижу свет, что вы даете мне.
Вео ла луз кве ту ме дас!
припев 2: Идя по новым дорогам,
Воу пор новос каминос,
Все то, через что мы прошли,
Ввизз ол ззе ссынгз ззэт ввив бин ссруу.
Магия и творчество, творчество,
Магия э креативита. Ла креативита.
Истина в сердцах. Небо из тысячи цветов — я хочу запомнить это.
Верите данс ле коеур. Сиел ду милле коулеурс. Эсо киеро рекордар.
Всегда на моей стороне твоя рука. Это поможет мне продолжить путь.
Сиемпре а ми ладо эста ту мано. Кве ме аюда а континуар.
И вместе мы дошли до конца.
И хунтос йа ллегамос ал финал. ( Ал финал).
3. Как в песне, которая повторяется несколько раз,
Лайк ин э сонг кви рекоменс энкоре ун фоис.
Чтобы дать надежду сердцу. Нет конца.
Пара дар эсперанса а ун корасао. Но хай финал сей ту сай коме.
Вы знаете как это - ничего не боятся? Я не буду бояться, ничего не боюсь.
Ниенте да темере ай воунт би эфрэйд. Нада темере.
Припев 1:
Это помогает мне продолжить путь,
Кве ме аюда а континуар.
И вместе мы дошли до конца.
И хунтос йа ллегамос ал финал.
Добавлено De Vi в пн, 09/03/2015 - 12:42
Источник:
Виолетта (телесериал). Материал из Википедии — свободной энциклопедии.
Жанр: драма, музыкальная комедия, романтика
Автор(ы):Соланж Кеолеян, Себастьян Паррота.
Режиссёр(ы): Хорхе Ниско, Мартин Сабан, Матиас Ризи.
Сценарист(ы): Мартин Сабан
Производство: Pol-ka Producciones
В главных ролях : Мартина Ш/Стоессель @martina.stoessel , Пабло Эспиноса, Хорхе Бланко, Диего Домингес, Диего Рамос, Мария Клара Алонсо, Мерседес Ламбре.
Начальная тема «En Mi Mundo», исполненная Мартиной Стоессель.
Завершающая тема «En Mi Mundo» (инструментально).
Страна производства: Аргентина
Язык : испанский
Количество сезонов:3
Количество выпусков: 240
Продюсер(ы): Адриан Суар, Фернандо Бланколь
Исполнительный продюсер(ы) : Диего Карабелье
Место съёмок : Буэнос-Айрес, Аргентина.
Продолжительность: 45 минут.
Телеканал(ы) :Аргентина Disney Channel
Россия Канал Disney
Ссылки: disneylatino.com/disneychannel/series/violetta/
IMDb ID 2171665
«Виолетта» (исп. Violetta) — молодёжный телесериал, совместный проект Disney Channel Латинской Америки, Европы, Ближнего Востока, Африки и компании Pol-ka Producciones.
Премьера «Виолетты» состоялась 14 мая 2012 года в Латинской Америке и Италии. В России премьера состоялась 15 октября 2012 года.
Виолетта «Вилу» Кастильо (исп. Violetta «Vilu» Castillo) — главная героиня телесериала. Виолетта — семнадцатилетняя весёлая и яркая дочь Германа Кастильо, которая в раннем детстве лишилась матери и была увезена отцом в Европу. Спустя несколько лет Виолетта вместе с отцом возвращается в свой родной город Буэнос-Айрес, где вскоре в тайне от отца решила поступить в «Студию 21» (во втором сезоне «On Beat») и обучаться пению и танцам.
Также Виолетта является племянницей Анжи Сарамего, младшей сестры её матери, о чём долгое время не знала. Помимо всего это, Виолетта на протяжении сериала сталкивается с проблемой в отношениях между ней и двумя парнями, с которыми она познакомилась сразу после возвращения домой: Томасом и Леоном.
Однако, вскоре после отъезда Томаса, новой частью любовного треугольника становится Диего, которому Виолетта изначально взаимностью не отвечала, но в конце концов она выбирает Леона. После нескольких месяцев, они понимают, что просто не могут друг без друга. В третьем сезоне Леон и Виолетта снова расстаются, причина, снова ревность Леона, и неодобрение Виолеттой решения Леона покинуть студию. Виолетта понимает, что не может без него жить и начинает притворяться Рокси, чтобы быть ближе к Леону.
Сезон 3
После завершения мирового тура по странам Европы, Виолетта и её друзья возвращаются в Буэнос-Айрес, для того, чтобы закончить последний год обучения в Студии. Там Виолетта встречает нового ученика Алекса, которому нужна помощь для поступления, и решает ему помочь. На мотокроссе Леон знакомится с Джерри, которая позже беспамятно влюбляется в него, что вызывает ревность у Виолетты.
«U-Mix» решает отказаться от группы Леона и он решает уйти из студии, чтобы продвигать группу. Виолетта не может с этим смириться и постоянно ссорится с Леоном, обвиняя его в ошибочном решении и умоляя вернуться. Не получив от Виолетты поддержки и понимания, Леон бросает Виолетту. Но вскоре в студии появляется Рокси, девушка с красными волосами, и с маленькой тайной. Марко уезжает в Лондон, и они с Франческой решают остаться друзьями. Франческа и Диего находят общую связь, которая потом перерастает в нечто большее. http://vk.com/martina.stoessel @martina.stoessel
http://www.stihi.ru/2015/09/23/9990
1. Crecimos juntos, hab;a todo por hacer,
Y caminamos, hab;a tanto que aprender.
Crecimos juntos y sin querer hall; tus manos,
Fuimos creciendo сon cada nota de aquel piano.
;Y ahora qu;? ;A d;nde ir;n los que conocimos,
Los que llegamos al final?
Припев 1: Voy por nuevos caminos сon lo que hemos vivido
Magia y creatividad verdad en los corazones.
Cielos de mil colores еso quiero recordar.
Siempre a mi lado est; tu mano.
2. Crecimos juntos con un sue;o en cada mirada,
( Cada mirada ).
Y caminamos con la pasi;n que nos guiaba.
(Tanta pasi;n)
Crecimos juntos y as; pudimos reflejarnos.
Fuimos cambiando pero siempre nos levantamos.
;Y ahora qu;? (;Qu;?) ;A d;nde ir;n los que conocimos,
Los que no est;n, los que seguimos,
Y los que un d;a volver;n?
Y ahora s;,
Siempre estar;s aqu; a mi lado,
Veo la luz que t; me das.
Припев 2:
Vou por novos caminhos.
With all the things that we’ve been through.
Magia e creativit;. La creativit;.
V;rit; dans le c;ur. Сiel du mille couleurs.
Eso quiero recordar.
Siempre a mi lado est; tu mano. Que me ayuda a continuar.
Y juntos ya llegamos al final. (Al final)
3. Like in a song qui recommence encore un fois.
Para dar esperan;a a un cora;;o. No hay final sei tu sai com’;.
Niente da temer; I won’t be afraid. Nada temer;.
Припев 1:
Que me ayuda a continuar.
Y juntos ya llegamos al final.
163. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЧАТА И САЙТА "МЕЖДУНАРОДНАЯ КРЫМСКАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ "НАСТЕНЬКА". ЧАТОВКА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ от 12-17 лет. Крымский чатрикс. chatrix-tv.chatovod.ru СТРОГО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ GNU/LINUX! настякрым.рф" 22.09.2015
#КРЫМ #КУРОРТ #КрымскийЧатрикс #ЧатриксЕвпатории #Чат #Chat #КрымскийЧат #Chatrix #CrimeanChatrix #YevpaChatrix #YevpatoriaChatrix #SkypeEvpa #ГазетаНастенька #КрымскаяГазетаНастенька #ГазетаДляШкольников #ЧатовкаДляШкольников #ЧатДляШкольников #Домен #Парковка #БесплатнаяПарковка #БесплатнаяПарковочнаяСтраница #Линукс #ЛинуксМинт #Ubuntu #LinuxMint #Linux #Регистрация #Подарки #Бонусы #Объявление #Объява #Сайт #Форум #Контент #Скайп #Skype #СкайпКонференция #СкайпЧат #НастяКрым #НастяКрымРФ #АнастасияКрымская #ПРИКОЛЫ #ЗНАКОМСТВА #ТУРПОХОДЫ #ПУТЕШЕСТВИЯ #ХОББИ #ВСТРЕЧИ #Видео #Фото #ЧАТОВКА #ОТДЫХ #РАЗВЛЕЧЕНИЯ #РОССИЯ #ИГРЫ #НовыеДрузья #НОВОСТИ #ЕВПАТОРИЯ #ГДЗ #ГотовыеДомашниеЗадания #РЕШЕБНИК #ЕвпаторийскиеШкольники #КрымскиеШкольники #РоссийскиеШкольники #вк #вконтакте #vk #Алгебра #Астрономия #Биология #География #Геометрия #Граждановедение #Естествознание #English #ИзобразительноеИскусство #ИностранныйЯзык #Информатика #История #Краеведение #Литература #Математика #ПротивАбортов #ПротивСуицидов #Донбасс #Кот #Коте #Котик #Клуб #зкд #КрымНаш #КрымскийФедеральныйОкруг #Лайк #Лайф #ЛЛБМ #ЛегкоЛиБытьМолодым #Лето #Осень #Зима #Весна #Любовь #Люди #Мнение #Мода #МТС #Музыка #Мы #Ням #Радио #Рэйдкол #RaidСall #Сериал #СМИ #ТокШоу #ФанКлуб #Фотоног #Чатрикс #ЧатриксРу #Chatrix #ChatrixRu #я #ЯсноПонятно #All_shots #Amazing #ОйВсё #BABY #Beach #BEAUTY #Пляж #Море #BestOfTheDay #blue #BOY #BOYFRIEND #BOYS #bts #Cat #Clouds #Colorful #COOL #Dog #EYES #FAMILY #FASHION #Food #FOLLOW #FOLLOWME #FOLLOW4FOLLOW #Friends #Fun #Funny #F4F #GIRL #GIRLS #GIRLFRIEND #HAIR #HandsUp #HAPPYBIRTHDAY #hashtags #HUSBAND #HOME #HOT #I #Igers #im #Instacool #Instadaily #Instafollow #INSTAGO #Instagood #INSTAGRAM #Instagramm #Instagramers #Instahub #Instalike #Instaman #jin #jungkook #KIDS #Life #LifeNews #LIKE #L4L #LIKE4LIKE #Live #LiveFacts #lol #lol_dmb #LOOK #LOOKATME #LOVE #MarkDuggan #ME #MikeBrown #MOSCOW #MTS #MyEvp #MyFeo #Nature #NEWS
КАЖДЫЙ РОССИЙСКИЙ ШКОЛЬНИК ДОЛЖЕН КУПИТЬ СЕБЕ ДОМЕН СО СКИДКОЙ У МОЕГО РЕГИСТРАТОРА, РАЗМЕСТИТЬ НА БЕСПЛАТНОЙ ПАРКОВОЧНОЙ СТРАНИЦЕ СВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ И НАУЧИТЬСЯ СОЗДАВАТЬ ХОРОШИЕ ЧАТЫ И САЙТЫ! http://www.proza.ru/avtor/yevpa
http://www.stihi.ru/avtor/yevpa
Дорогие друзья! Сисадмин и создатель моего сайта настякрым.рф 27.04.2015 отказался от дальнейшего сотрудничества и обслуживания моего сайта "skype:yevpa4 МЕЖДУНАРОДНАЯ..."! Мой сайт, к сожалению, был недоступен с 27.04.2015-17.09.2015.
Я пытаюсь восстановить хотя бы часть контента моего сайта настякрым.рф на бесплатных хостингах. Я пытаюсь найти выход из этой ситуации и приглашаю Вас на мой сайт на бесплатном хостинге Google : http://yevpa.blogspot.com
К сожалению, я пока так и не нашла порядочного надежного программиста и сисадмина, с которым можно сотрудничать ЗА УМЕРЕННУЮ ОПЛАТУ и советую всем пользоваться бесплатной парковочной страницей моего регистратора http://vk.cc/4cyQ3s , где можно опубликовать любое свое объявление, бесплатными конструкторами сайтов в интернете и скайп-конференциями!
skype:yevpa4
Всем привет! Я создала прикольный чат @skypeyevpa4 "skype:yevpa4 ЕВПАТОРИЙСКИЕ ШКОЛЬНИКИ - ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ ОТ 12-17 ЛЕТ! Евпаторийский чатрикс. chatrix-tv.chatovod.ru СТРОГО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ GNU/LINUX!"
http://chatadelic.net/chat/64490
http://myevpa.chatovod.com/ru/?i=364853
http://yevpa.chatovod.ru/id02138217
http://vk.com/skypeyevpa4 @skypeyevpa4
Добро пожаловать на нашу крымскую молодежную скайп-конференцию @skypeyevpa "skype:yevpa4 МЕЖДУНАРОДНАЯ КРЫМСКАЯ ГАЗЕТА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ "НАСТЕНЬКА". ЧАТОВКА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ от 12-17 лет. Крымский чатрикс. chatrix-tv.chatovod.ru СТРОГО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ GNU/LINUX! настякрым.рф"! Если Вам от 12-17 лет, звоните на мой skype:yevpa4 , я изучу Ваши страницы в соцсетях и добавлю Вас в наши скайп-конференции по интересам!
https://chatadelic.net/chat/64489
http://skypeyevpa.chatovod.ru/id02138217 ( skype:yevpa4 КРЫМСКИЙ ЧАТРИКС )
http://skypeevpa.chatovod.com/ru/?i=364853 ( skype:yevpa4 CHATRIX КРЫМА )
https://vk.com/skypeyevpa ( @skypeyevpa | skype:yevpa4 |Крым.Чатрикс.chatrix )
ЛИНУКС - ЭТО ОЧЕНЬ ПРОСТО, АБСОЛЮТНО ЛЕГАЛЬНО И БЕСПЛАТНО! ЛИНУКС ДЛЯ КАЖДОГО!
Удалите, пожалуйста, свою пиратскую "Windows" и поставьте linuxmint.com! "Windows"-"Microsoft" - это сатанинская американская мерзость и преступление перед детством и человечеством! еvpalug.ru
ЛИНУКС МИНТ - ЛУЧШИЙ ДРУГ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПЕНСИОНЕРОВ! ПОДАРИТЕ СЕБЕ ЖИЗНЬ БЕЗ СТРАХА И ВИРУСОВ! УДАЛИТЕ СВОЮ ПИРАТСКУЮ ВИНДУ, КОТОРАЯ ОТСЫЛАЕТ ВАШИ СЕКРЕТЫ В ЦРУ США, И БУДЕТ ВАМ СЧАСТЬЕ! #Crimea #Linux #Protection #SimferopolLUG #EvpaLug #CrimeaLUG #Debian #Ubuntu #LinuxMint #Runtu #Fedora #ArchLinux #BackTrackLinux #KaliLinux линуксминт.рф
Источник: http://linuxmint.mirtesen.ru
Подробнее читайте, пожалуйста и комменируйте:
http://www.proza.ru/avtor/yevpa
https://www.facebook.com/yevpa4
https://vk.com/skypeyevpa4 @skypeyevpa4
https://twitter.com/yevpa4
http://yevpa.mirtesen.ru
http://yevpa.blogspot.com
http://skypeyevpa.livejournal.com
http://www.raidcall.com/go.php?sid=1106541 ( "Русское сообщество")