Фридрих фон Логау. На Рункуса

Аркадий Равикович
Friedrich von Logau(1604-1655).Auff Runcum

Хоть Рункус дворянином был рождён,
Но пахарем себя считает он.
К земле он прикипел душой и сердцем
И хочет зваться Благородным Земледельцем.

Со старого немецкого 15.02.16.

Auff Runcum

Runcus ist ein Edelmann,
Nimmt sich nur dess Ackers an,
Wil sich sonst auff nichts befleissen,
Wil ein Edler Bauer heissen.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz 2.Tausend 5.Hundert