Nicola Manicardi
( Италия)
Raccontami
la storia
fra capelli e rughe
in quartine e chiuse.
Puoi partire raccontando
il tuo primo amore,
senza finir in retorica
del tuo dolore.
Nicola Manicardi
***
Расскажите мне
Историю
Среди седин и морщин
В четверостишиях и завершённости.
Вы можете начать рассказ
О вашей первой любви,
Не закончив в риторике
От вашей боли.
Художник И. Сафронова