Бернхард Фрайданк. Счастье - как мяч

Аркадий Равикович
Bernhard Freidank(Vriedank)(1170 oder 80 - 1230 oder 33)

Счастье — как мяч! Суть такого сравненья
в том, что взлетевший боится паденья!

С немецкого 06.06.17.

Glueck ist recht wie ein Ball;
Wer steiget, soll fuerchten den Fall.

Bernhard Freidank (Vriedank)
(1170 oder 80 - 1230 oder 33), buergerlicher Schwabe, Kreuzzugteilnehmer 1228/29, Verfasser des Lehrgedichts »Bescheidenheit«
Quelle: »Bescheidenheit«