Бернхард Фрайданк. Второе нутро

Аркадий Равикович
Bernhard Freidank (Vriedank) (1170 oder 80 - 1230 oder 33)

Кто изворотлив и меняется хитро -
У тех второе, лживое нутро!

С немецкого 17.07.17.

Wer bestaendig unbestaendig ist,
Der hat auch andre falsche List.

Bernhard Freidank (Vriedank)
(1170 oder 80 - 1230 oder 33), buergerlicher Schwabe, Kreuzzugteilnehmer 1228/29, Verfasser des Lehrgedichts »Bescheidenheit«
Quelle: Freidanks "Bescheidenheit". Ein Laienbrevier. Neudeutsch von Karl Simrock, 1867