Die beruehmten drei Worte - с переводами

Плет Мария
DIE BERUEHMTEN DREI WORTE

Locker legen lahm ein Wortgefecht
Nur drei kurze Worte: „Du hast Recht.“

oder:

Um lahm zu legen jedes Wortgefecht
Sind nur drei Worte noetig: „Du hast Recht.“


1. ТРИ ИЗВЕСТНЫХ СЛОВА
2. ДВА ИЗВЕСТНЫХ СЛОВА

Автор переводов КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2017/07/25/9723


1. ТРИ ВОЛШЕБНЫХ СЛОВА
2. ТРИ ЧАРІВНИХ СЛОВА

Автор переводов на два языка ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2017/07/26/241