Эдвард Лир Лимерики 93. У мамы из Пизы
Эдвард Лир
93. (318)
У мамы из Пизы*
У немолодой мамы из Пизы
Дочки были те ещё капризы.
Она, чтобы сбить с них спесь,
Нарядила в то, что есть
И гоняла по улицам Пизы.
Edward Lear
There was an old person of Pisa,
Whose daughters did nothing to please her;
She dressed them in gray,
And banged them all day,
Round the walls of the city of Pisa.
*Пиза - город в Тоскане (Трамонтан) северной части Центральной Италии,
© Copyright:
Валентин Савин, 2017
Свидетельство о публикации №117091902634