перевод стиха Янчо Михайлова (Йоана Карамихалева) "Кал" ("Грязь"),
источник здесь: http://www.stihi.ru/2017/06/10/233
Когда так много грязи, что едва ли
она не пробирается везде,
я снова сомневаюсь, глядя в дали:
а бел ли снег в такой нечистоте?
Когда так много грязи здесь повсюду
есть в сферах, так различных меж собой,
я вижу: человека жизни чудом
не сотворить никак из массы той.