Мы взвешиваем время, пока Он не придёт,
Оцениваем бремя и непонятный взлёт.
Когда Его не станет, не называю грусть,
Но пустотою станет, переполняя, груз.
Emily Dickinson
834
Before He comes we weigh the Time!
'Tis Heavy and 'tis Light.
When He depart, an Emptiness
Is the prevailing Freight.