Пролеће, а није
Веје,
веје снежак бели,
небо,
цветак,
невесели.
Врабаца јато
на прозор слеће,
пшеничицу,
мило,
кљуца, премеће.
Пролеће,
а није,
зима још се не да,
још се вије,
још се лије.
22. март 2018.
Препев: Софија Измајлова
http://www.stihi.ru/2018/05/17/9549
Весна... ан нет
Веет,
веет снежок белый,
цветник
и небо
невеселы.
Воробьи стайкой
к окну слетелись
пшеничку
милые
клюют ,лук
Весна,
ан нет,
зима еще сильна,
еще веет,
еще льет.
Фотографија: Веселинка Стојковић