Рецензия на «О любви Пастернака и Ольги Ивинской» (Сан-Торас)
Стихотворение "Свеча горела" действительно лучше всех поет Пугачева.
Хотя однажды на каком-то ее юбилейном концерте, где разные исполнители по-своему перепевали её хиты, меня восхитил Меладзе, исполнивший "Свечу".
Если отбросить его всегда немного преувеличенную игру модуляциями своего сочного голоса, то исполнение просто шикарное.
Да и песня-то, в общем, мужская...
Что касается стишков из интернета, которые выдают то за творения Пастернака, то за "шыдэвры" Есенина - я с этим сталкиваюсь на каждом шагу.
Бежит девочка, глаза сияют, как два пятака, и с разбегу ко мне:
"Галина, Алексеевна, смотрите, какое я стихотворение в интернете нашла!
Можно я ЕГО выучу и расскажу вместо заданного?"
Садимся рядышком и начинаем разбираться, почему этот "продукт из сети"
ни разу не Есенин и тем более не Пастернак.
И даже не Асадов (не люблю с детства этого автора: что ни стихо, то учебник КАКНАДАЖЫТЬ (выражение Ваше, Санто!).
Смотрим на стиль, на интонацию, на словарный состав - и убеждаемся:
нет, не Пастернак... не Есенмн...ну, и не Пушкин
(как-то один хулиган из 7-го класса пытался мне впарить "матерные стихи Пушкина" со ссылками на интернет)...
Об Ольге Ивинской и Пастернаке много читала. Знаю, что она прототип Лары в "Докторе Живаго". Сокрушалась и о трагической любви, и о судьбе ее...
А Вы смотрели ТВ фильм "Доктор Живаго"? По-моему, скучнейшая и очень нудная "опупея". Единственно, ради чего стоит потратить время на его просмотр - стихи Юрия Живаго, которые там читают... Ну и актерский набор - "звёздный", что, на мой взгляд, не спасло фильм. А что виной? Режиссура?
И самое главное - о Вашем стихотворении. О сумерках мартовских ид.
Оно очаровательное, Санто! В отличие от первого варианта, сюжет обрёл конкретику: и место, и время действия, и настроение, и, главное, героя и героиню!
Вопросик: Лада в зеленом "халате" замшелого цвета, так гармонирующем с развалинами кинотеатра - это ведь коллаж?
Шикарная дама, одеяние в пол, прическа с поднятыми вверх волосами, яркий макияж, утонченность позы, жеста, аристократичность во всём - и такая трущоба в качестве фона! Я читала Ваш рассказ об этом "культпоходе" по дорогам детства... Но картинка! Несоединимость, парадоксальность, невероятность - немыслимая красота, которую оттеняют эти развалины...
Кстати, всё хочу спросить: почему она (Лада) не актриса? При ее-то внешних данных и голливудской улыбке!
Вы как-то рассказывали, что у Вас был свой канал на ТВ, и Лада его вела в качестве диктора. Значит, и речь у нее на высоте. Так почему она не голливудская дива?
Лина Чирко 01.02.2020 12:55
.
__________Слетал по Вашей наводке послушать Пастернака в исполнении Меладзе,
по пути набрел на "Свеча горела" - вариант песни Нани Брегвадзе -
она НЕ рубит о чем поёт - исполнение мимо смысла, мимо самой истории,
и, тем более, мимо поэта.
Это, наверное, одна из причин почему я в душе НЕ ХОЧУ ИЗВЕСТНОСТИ.
Не стремлюсь.
Не потому что:
Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
А потому что НЕ ХОЧУ, чтобы меня вот так ИСПОЛНЯЛИ.
Ей, Бог, аккурат в этот момент догнал:
ТВОРЧЕСКИЙ гений должен умереть в безвестности.
Это не ПРОКЛЯТИЕ, а СПАСЕНИЕ!
Ибн НЕВОЗМОЖНО выдержать когда по сокровенному
топчутся ДУРАКИ и ХАМЫ.
Это и есть истинная причина почему я до сих пор остаюсь в тени.
На самом деле у меня достаточно творческого архива, а так же
средств, и связей, чтобы быть на виду - но, не даю этому ходу.
- Почему? - :)
- Потому что НЕ ХОЧУ!
- Я не готов ТЕРПЕТЬ издержки славы:))
Это правда без обиняков.
Думаю и Лада, по той же причине не пошла в актрисы, она брезглива.
В театре, надевают пахнущие пОтом костюмы, после других артистов.
Во время эмоциональных диалогов партнёры брызжут слюной в лицо.
Она не будет в дурно пахнущей одежде рыдать или хохотать на сцене,
изображая, чью-то радость или горе, вообще, изображать кого-то
- это не её.
Кино другое дело, но и там ... много своих НО:))
Это не означает, что моя жена упадёт в обморок, отогнув мизинец:)
Нет, - у нее сильный характер, и в выборе профессии он тоже проявился
Лада закончила Питерскую Академию художеств и аспирантуру:
живопись, скульптура, графика, история искусств, архитектура -
сфера её интересов, но Вы же об этом знаете.
СВЕЧА ГОРЕЛА...
- А Меладзе я только что послушал - он спел лучше, чем Нино, потому
что РИТМ, ТОН, ИНТОНАЦИЮ срисовал с Пугачевой - исполнил
в ее стилистике, а Пугачева следует за внутренним ритмом
Пастернака, не нарушая его дыхания, его присутствия в тексте...
Это его ночь, его любовь, его свеча...
История о том, как мужчина любит женщину не образно,
а в прямом смысле.
И Пугачева спела эту историю оргазменно, особенно финал,
который Меладзе упустил не довел...
За окном февраль, метель, на столе свеча...
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья...
КОЛУМБ.
То что Вы читали и смотрели "Доктора Живаго" - не сомневался,
даже не имел намеренья удивлять столь известными вещами.
Понятно, что я Вам Америки не открыл!
КСТАТИ, КОЛУМБ ЕЕ ТОЖЕ НЕ ОТКРЫЛ!
Все просто повторяют этот НЕАДЕКВАТ - без-дум-но, как ЗОМБИ!
Как мог Колумб открыть часть суши, ЕСЛИ ТАМ уже ЖИЛИ ЛЮДИ?
Открывают НЕОБИТАЕМЫЕ ЗЕМЛИ, а ОБИТАЕМЫЕ земли
УЖЕ ОТКРЫТЫ ТЕМИ людьми, которые на них обитают.
Или я не прав?
МЫ, русские хотя произносим этот миф с ИРОНИЕЙ:
ТОЖЕ МНЕ! ОТКРЫЛ АМЕРИКУ! - типа, ничего ты НИКОМУ НЕ ОТКРЫЛ,
тюфяк!
А ЯНКИ на голубом глазу ВПАРИВАЮТ - эту байки прям в хайскул!
Не-ну раздражает самодовольная АМЕРИКАНСКАЯ СПЕСЬ!
ЭТА НАГЛАЯ-НАГЛОСТЬ присваивать СЕБЕ ЧУЖОЕ и втирать
ВСЕМУ МИРУ, ЧТО ОНО ТВОЁ!!!
Колумб отправился в ИНДИЮ за специями для еды.
Мало того что он СБИЛСЯ с ПУТИ и попросту набрел
на ЧУЖИЕ ЗЕМЛИ, ОТКРЫТЫЕ ДО НЕГО!
Так он еще и, думая ЧТО ЭТО ИНДИЯ, ОБОЗВАЛ
островитян, ЖИВУЩИХ там, - ИНДЕЙЦАМИ!
Не понимаю, почему ИНТЕРВЕНЦИЮ называют ОТКРЫТИЕМ?
По факту самой ИСТОРИИ - это не открытие АМЕРИКИ, а ЗАХВАТ ЧУЖИХ земель!
ВО ИСТИНУ - ЧЕМ ГЛОБАЛЬНЕЙ ЛОЖЬ, ТЕМ ОХОТНЕЙ В НЕЁ ВЕРЯТ.
ОЛЬГА ИВИНСКАЯ фото http://www.stihi.ru/2020/02/01/758
Но я отклонился от возлюбленной Пастернака Ольги Ивинской,
Акцент моей истории был на том, что я нашел довольно редкое её
фото (НЕ ТЮРЕМНОЕ, не страшное) а молодое - чудное лицо.
ВОСХИТИЛСЯ ее красотой, порадовался за Пастернака:
Какая дивная голубка была Музой Гения!
Я ПРЕКЛОНИЛСЯ ПЕРЕД ЕЁ МУЖЕСТВОМ, её СТРАДАНИЯМИ.
Такое нежное лицо и такая мощная сила воли!
Под пытками в застенках ни на кого НЕ ДОНЕСЛА!
Ребеночка в тюрьме потеряла - ЕГО РЕБЕНКА!
- ВОТ О ЧЕМ РЕЧЬ - а не кто-там ЛАРА и ГДЕ СВЕЧА...
ФЕЙКОВЫЕ ЕСЕНИНЫ
В отношении интернет-мистификаций, Линочка, понятно,
что "фейковых Есениных, Пастернаков" и прочего в сетях полно.
Просто я рассказал свою историю, то, с чем лично я столкнулся.
Вы случайно не заметили разницу?
Вы, Галина Алексеевна, объясняли ДЕВОЧКЕ с глазками в пятак,
почему "этот продукт из сети" ни разу не поэза.
А я имел дело с ЦЕНИТЕЛЕМ, ЗНАТОКОМ ИЗЯЩНОЙ СЛОВЕСНОСТИ
- тут другой накал событий, оценок и ХАРАКТЕРИСТИК.
Кстать, почему у Вас "Галина, Алексеевна" написано через ЗАПЯТУЮ - это
ВЫ у меня НАУЧИЛИСЬ?!!
НЕ ИСПРАВЛЯЙТЕ, ПЛИЗ!!! - оставьте - эту шыкардосную пунктуацию мне на память!
Я бэ хотел с подписью:
"Победителю ученику от побежденного учителя"______ ГГ:)))
КИНО И ЛУЖИ.
В отношении моего стихо "В теплых сумерках мартовских ид."
http://www.stihi.ru/2020/01/30/8915
Оно такое же биографичное, как и фото.
Как Вы могли подумать, Линочка, что это коллаж?!
Я ведь рассказал, как было и даже ссылки дал на другие фотки
из этого же эпизода, Вы видимо по этим ссылкам не заглянули:
Цитатну:
"Вспомнил как однажды пригласил жену в кинотеатр
моего детства ( хотел показать, рассказать...)
Мы приехали, а там свалка, грязь и лужи!!!
Я огорчился.
Лада нашла на этой свалке пакетик с синькой,
размочила его в луже и нарисовала на одной стене "КИНО",
буква О - солнышко, Я ЕЕ там и СФОТКАЛ в тот момент.
на другой стене - слово "КЛУБ", на третьей - "СПОТ ЗАЛ"
и провела для меня эксклюзивную экскурсию:
"По культурным местам детства Великага Поэта"
Типа - отут Санто училссо, а отут женилссо!!!!!
- Мне всё это ОЧ понравилось, даже грязь и лужи,
ибн - красота в глазах смотрящего:)
Я оставил ссылки на фото этой истории:
свалка и моя жена - ВСЕ НАСТОЯЩЕЕ - это просто жизнь:)) http://www.stihi.ru/2020/01/28/10124
Шлёпнул для Вас фото из той же оперы http://www.stihi.ru/2020/01/24/9630
ВЯЗАНИЕ - УМЕЛЫЕ РУЧКИ
А вот в отношении зеленого, замшелого халата - могу похвалиться,
Линочка - моя работа!
Шить и вязать умею получше моей жены!
Дадада! - Вязать научился в мединституте, девчонки научили,
вязал на лекциях, любил приодеться, да не во что было.
Перевязал кучу старых свитеров на новые и ЩЕГОЛЯЛ!
Если честно, не только для себя - просто своими "вЯзанками"
мог закадрить любую девчонку - это 100% срабатывало:))
На вечеринках, посиделках, выходим покурить на порог или
на балкон.
Холодно... - она дрожит - снимаю широким жестом
с себя свитер - надеваю на неё - дарю!
Всё!
На этом историю амурных свитеров ПРЕКРАЩАЮ - ибн женат и обвенчан:))
ШИТЬЁ
А шить научился, в 90 годы, об этом есть истории уже рассказанные на стихире.
Сейчас не буду углубляться в тему, но при случае, если интересно,
погружу Вас в подробности.
Мы об этом однажды перетёрли с Ринато ОСНОВАТЕЛЬНО.
Он с женой варёнки красил и продавал - а я красил байку и шил из неё
модняцкие вещи, их продавали мои друзья
в Польше, Румынии, Югославии и в Болгарии - такова география моих фирменных дизайнерских коллекций.
А Лада не любит лейбы, даже с джинсов спарывает и выбрасывает:
- Зачем ты с одежды срезаешь фирмУ?
- Не хочу на себе РЕКЛАМИРОВАТЬ чьи-то фамилии!
В трудные времена мы нашим детям вязали сногсшибательные наряды.
Обычно занимались этим делом в метро вязали на ПЕРЕГОНКИ
ЕЖЕДНЕВНО утром и вечером.
- ВМЕСТЕ запрыгивали в вагон, и тут же доставали детские вязки
( они маленькие вяжутся быстро) один рукав я - другой - она.
Лада вязала спинку, а мне доверяли перёд!
- потому что у меня рисунок получался ровнее - дадада!
- Ей терпения не хватало, если что не так перевязывать не будет,
а я запросто распускал и всё заново!
К примеру, крючком Лада, вообще не умеет а я да!
- Правда, занимались мы этим по молодости, но навыки не утрачены.
ЗАМШЕЛЫЕ ХАЛАТЫ
Дык, все, так-скать, "халаты", вообще-т, сшил я:)
Тока я думал, что это пальто и на них моя фирма, а-ля "САНТО".
У нее есть МАЛАХИТОВОЕ ПАЛЬТО, которое Вы назвали замшелым халатом,
АЛОЕ ПАЛЬТО, СИРЕНЕВОЕ, ЛЕОПАРДОВОЕ, ГОЛУБОЕ, ТИГРОВОЕ....
( эти фотки есть на стихире, в каких-то моих диалогах)
Есть пальто с крокодиловой отделкой - фото поставил в этот
диалог.
На рукаве отделка видна, на спине нет - а я гордился этой работой:)
Как-то купил обивку для диванов и кресел - ткань понравилась,
сшил ей пальто.
А фотка ни разу не коллаж, я бы сказал, если б это имело место:))
На улице моя жена с желтыми листьями с палочкой,
травма ноги - это целая история, а букет листьев
ей подарили, ( тоже эпизод)
Но не хочу загружать своими историями - это меня Ринато подбил и
похвалиться и пооткровенничать!
Отак, друзья нас разводят и подставляют:))
И я повелся, аки мальчик в сандаликах:))
А БЫЛ ЛИ МАЛЬЧИК...?!
Не-ну, все это было было, было... - ТОМУ НАЗАД давным давно...
ПОМНИТЕ У БЛОКА? :
Всё это было, было, было,
Свершился дней круговорот.
Какая ложь, какая сила
Тебя, прошедшее, вернет?
.
Рецензия на «О любви Пастернака и Ольги Ивинской» (Сан-Торас)
__________Читаю Сантовское эссе и, как будто ещё одну жизнь прожил.
Такого разнообразия тем и образов нет ни у кого.
Кто то поэт - просто поэт, пытается выдать нетленку, а Санто не пытается,
он просто выдаёт.
Прозаик сочиняет про своих каких то заек, а у Санто - жизнь.
Жизнь тогда и сейчас, жизнь там и здесь, жизнь с жизнью и жизнь со смертью . Ощущение послевкусие после прочитанного кинематографичный и надолго.
Даже самый простой разговор твой с кем то надо записывать и хранить века .
Ринад Абузаров 01.02.2020 10:54
•
_______________Привет, дорогой!
"Прозаик сочиняет про своих каких то заек"______ (с) - ПРО заяк: ГГ и БУГАГА:)
Ты даж не представляешь, как важен для меня такой отзыв.
Потому что историй о жизни, занятных эпизодов
у меня, как и у каждого - множество.
Но личные темы обычно сдерживаю, потому что здесь о себе
не принято, хотя парадокс в том, что все пишут
о себе - а прочтешь и впечатление, что это уже читал...
Ну, то же самое уже читал сотни раз!
Знакомлюсь с новым автором, листаю страницу за страницей,
километры текстов: - стихи, рецензии, мнения, а спроси про что читал?
Какой это человек? - Сказать по-существу не-че-го.
Ну, разве что газетная инфа - откуда родом, какая профессия,
а что за личность, где сам человек? - НЕ ВИДЕН. ЕГО НЕТ!
НЕ СУЩЕСТВУЕТ.
Хотя, мне интересен именно САМ АВТОР!
А когда ты говоришь, что мой, даже самый простой разговор,
имеет смысл - "как будто ещё одну жизнь прожил" - это
воодушевляет больше распахнуться.
Однако, чувствую себя НАСТОРОЖЕ - готов закрыться
в любой момент.
Сан-Торас 01.02.2020 16:21