По лыжне с холма лесного
Я скользил среди снегов.
Вдруг русак, мне прямо в ноги,
Выскочил из-за кустов.
Погрозил я зайке палкой.
Шустрый заяц в два прыжка
Резво спрятался за ёлкой,
И дав дёру, поскакал
Запетлял косой по полю,
Ускоряя лёгкий бег….
Словно вышитый иглою
След стежками лёг на снег.
(вольный перевод с чувашского языка стихотворения Михаила Юхмы)