Рецензии на произведение «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 13 по 4
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Люб, ты перевела в поэму?

Эжен Духовиков   14.12.2022 15:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, бывает, когда хочется прозу пересказать стихами.

Любовь Ясиневская   06.01.2023 05:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Здорово! Очень интересно!!! Любаша, ты молодец!

Татьяна Михальцова   04.02.2014 04:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Вот это да! Талантише! Очень понравилось! От души Галина.

Галина Киргизова   29.12.2013 08:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв. С наступающим новым годом.
С уважением,

Любовь Ясиневская   29.12.2013 08:33   Заявить о нарушении
Спасибо. С наступающим вас Новым годом! От души Галина.

Галина Киргизова   29.12.2013 09:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Какой труд! Вам памятник ставить надо! Голосую!!!

Владимир Григорьевич Арсентьев   28.01.2013 20:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Огромное спасибо!
С уважением,

Любовь Ясиневская   29.01.2013 09:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Любовь, а вы не пытались сочинять "Илиаду" по мотивам Гомера или "Божественную комедию" по мотивам Данте? Ваша переписанная-перестряпанная неважнецкими стихами "по мотивам" Маршака, нечитаемо длинная, нафаршированная рифмами вроде "погреться-отогреться" полупьеса-полупоэма - это даже не эпигонство, это мародёрство. За обворовывание мёртвых по законам военного времени полагается расстрел. Вас спасает только то, что время сейчас не военное. Устыдитесь хоть немного...

Евгений Туганов   17.01.2013 06:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А чему стыдиться? Что я, имея высшее техническое образование, учусь писать стихи? Кто-то учится на переводах с других языков, а кто-то учится, рифмуя прозу... И что в этом плохого?
Удачи вам!

Любовь Ясиневская   16.01.2013 07:13   Заявить о нарушении
Надо начинать с "колобка" или "Репки", они, по крайней мере, не имеют автора.)

Катя Солдатенко   16.01.2013 11:41   Заявить о нарушении
Катюша, на моей странице есть более пятидесяти сказок в стихах, в том числе и "Колобок". Прочтите, если интересно!
С уважением,

Любовь Ясиневская   16.01.2013 11:48   Заявить о нарушении
Извините, Любовь, все, с чем я ознакомилась на Вашей странице, меня не впечатлило.
И Самуила Яковлевича как-то жаль, признаюсь.

Катя Солдатенко   16.01.2013 11:59   Заявить о нарушении
Ой-ёй-ёй, как же это? Эдакое писать...
Вот я врач, а рисовать люблю, хоть и не умею - следует ли из этого, что я вправе выставить антихудожественную мазню на всеобщее обозрение и гордиться, что не профессионал, а намалевала?

Нелли Липкина   17.01.2013 17:29   Заявить о нарушении
Нелли, а что плохого в том, что выставляется произведение, за набранные баллы? Раз много читателей проявляет интерес, заходя на страницу автора, почему бы и не выставить. И это не факт, что данное произведение получит премию.
Лучше сказали бы, чтобы ещё появился сайт ХУДОЖНИК.РУ, чтобы можно было посмотреть ваши рисунки.

Любовь Ясиневская   18.01.2013 13:42   Заявить о нарушении
Кстати сказать, я подкорректировала сказку...

Любовь Ясиневская   18.01.2013 13:54   Заявить о нарушении
Плохого ничего нет. Хорошего, к сожалению, тоже. Не всё, что написано, надо публиковать.

Евгений Туганов   18.01.2013 20:05   Заявить о нарушении
Любовь, набранные баллы я, например, передаю людям, находящим им разумное применение, полагаю, это лучше саморекламы, особенно если произведение кроме сочувствия автору не будит никаких эмоций, уж простите великодушно...

Нелли Липкина   20.01.2013 19:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Служил Гаврила хлебопеком
Хлебы Гаврила испекал

Сергей Дашук   15.01.2013 23:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Служил Гаврила хлебопёком,
Хлеба Гаврила выпекал,
Но вечерами ненароком
Он вирши разные слагал,
Душой от будней отдыхал…

Любовь Ясиневская   16.01.2013 07:31   Заявить о нарушении
Вот тут - зачет:)

Сергей Дашук   16.01.2013 10:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

Проголосовал!
Спасибо, ЛЮБО!
Труд огромный!
Хозяйкой стала сирота!
Но не хватает ещё что-то
В сказке этой скромной.
Остался волк совсем голодный.
С любовью, что ли, маета?
Собак из леса всех верните,
К кинологам определите.
Принцессу и сиротку надо выдать замуж, срочно!
Да так, чтоб всё в натуре - не заочно!
И сцены первой брачной ночи опишите.
Пишите, Люба, не молчите!
Удачи и терпения,
Пишите в настроение!

Владимир Степанович Козлов   15.01.2013 19:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, за поддержку Вам Владимир!
Меня на творчество вновь вдохновили,
Здесь негатива вылили сполна,
Всем показалась сказочка дурна...
Критиковать умеют только сами,
А как писать пример не показали...

Любовь Ясиневская   17.01.2013 10:57   Заявить о нарушении
Странные люди. В одной из рецензий на данную сказку устроили ночью площадку для высмеивания моих сказок, как будто я им дорогу перешла на пути к успеху... А ведь вроде бы никого и не трогала, просто разместила сказку за полученные от читателей 10 000 баллов... Пришлось часть замечаний удалить.
С уважением,

Любовь Ясиневская   17.01.2013 11:08   Заявить о нарушении
Да не печальтесь, Вы, Любовь!
Вы пишете прекрасно и отлично
От тех, кто голословно критикует
И, как бы ненароком, портит кровь.

Владимир Степанович Козлов   17.01.2013 11:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

"Пред дочерью сравнит ухабы" - с чем она собирается сравнивать ухабы: с горами или с горками поменьше, или между собой, какой ухаб больше?

Зря тратили время на рифмование сказки. Скверное рифмование получилось.

Альжбэта Палачанка   15.01.2013 17:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В данном случае сравнит используется не в смысле сравнивает, а в смысле сглаживает...
Кстати сказать, перевод слова «сравнивать» с русского на финский язык

tasoittaa

сравнивать, сравнять, уравнивать, уравнять, сглаживать, сгладить

Любовь Ясиневская   16.01.2013 07:50   Заявить о нарушении
Тогда, вероятно, всё-таки "ровнять" - если уравнивать и сглаживать, а не сравнивать и сопоставлять?..

Нелли Липкина   17.01.2013 17:25   Заявить о нарушении
Нели, отвечая, я скопировала с Интернета, а вы предполагаете.

Любовь Ясиневская   18.01.2013 13:44   Заявить о нарушении
Чтобы данная строка не вызывала споров я решила заменить на другую
Пред дочкой сгладит все ухабы.

Любовь Ясиневская   20.01.2013 05:22   Заявить о нарушении
Да, вот в этом Вы правы, "сравнять" правильно.

Нелли Липкина   20.01.2013 19:46   Заявить о нарушении
Вот только в принципе этот штрих ничего, увы, не меняет...

Нелли Липкина   20.01.2013 19:48   Заявить о нарушении
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
Всем нравиться невозможно.
С уважением,

Любовь Ясиневская   20.01.2013 20:25   Заявить о нарушении
Это да... тоже периодически напоминаю себе, что я - не стодолларовая купюра чтоб всем нравиться...

Нелли Липкина   20.01.2013 23:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

С размахом написано, а чтоб на дольше. Очень долгоиграюще...
Короче, утомила сия угловатая сказочка. Автору есть над чем поработать...

Лю-Ба-Ша   15.01.2013 16:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, за отзыв. Сказку писала по пьесе Маршака, пыталась точнее передать текст.
Успехов вам!

Любовь Ясиневская   16.01.2013 07:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я» (Любовь Ясиневская)

не понравилось: много инверсий, повторов, сбоев ритма, постоянные затычки - вся, всей, все, очень тяжело читается

Светская Хроника   15.01.2013 16:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Каждый имеет право на собственное мнение, но для пользы дела нужно в отзыве замечания конкретизировать, а не оставлять общие негативные фразы.
С уважением,

Любовь Ясиневская   16.01.2013 10:20   Заявить о нарушении
Пожалуйста:
Сменяя дни ВСЕ по часам. – слов все использовано для затычки недостающего ритмического слога
Зимою холод глАза колет, - сбой ритма, ударение в слове глаза приходится на первую А
Мила погода вся на свете – стилистически неграмотно построенное предложение
А волк вертел по ветру мордой, - стилистически неверное предложение

И заяц с белкой рядом бродят – стилистически неграмотное предложение, белки с зайцами не умеют бродить, тем более вместе

БлизкА, вОлк, смЕрть твоя гляжу – три ударения подряд, пиррихии тяжело читаются

От горя убежал подальше. – от какого горя?

Вот заяц с белкой стал дружить – стилистически корявое предложение, а до этого они не дружили? – они же там бродили где-то вместе?

И вьюге их не застудить – кого их? Не застудить вьюге? Пятнашки?
И разговор ВЕСЬ поняла – слово использовано для ритмической заплатки
По-моему, достаточно, текст написан нелитературным языком, косноязычен, мне не понравилось

Высказываю своё мнение по тексту только из-за того, что произведение номинировано на премию Народный поэт, считаю, слабовато, да и Маршака жаль, честное слово, он-то не виноват
Лана Григ

Светская Хроника   16.01.2013 11:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Двенадцать месяцев в стихах по сказке Маршака С. Я»: 13-4  3-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Любовь Ясиневская