Рецензии на произведение «Шекспир Сонеты 1 - 15»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Шекспир Сонеты 1 - 15» (Владимир Корман)
Грация Моцарта и трагедия Шекспира
Приподнимают бойца и полевого командира.
Музыка и Поэзия существуют во имя мира
И освежают честь мундира и эфира.
Емельянов-Философов 29.09.2022 22:31 • Заявить о нарушении
Грация Моцарта и трагедия Шекспира
Приподнимают бойца и полевого командира.
Музыка и Поэзия существуют во имя мира
И освежают честь мундира и эфира.
Емельянов-Философов 29.09.2022 22:31 • Заявить о нарушении
Емельянову-Философову
У Вас верные мысли и богатые прекрасные рифмы. Спасибо.
ВК
Владимир Корман 30.09.2022 03:27 Заявить о нарушении
У Вас верные мысли и богатые прекрасные рифмы. Спасибо.
ВК
Владимир Корман 30.09.2022 03:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспир Сонеты 1 - 15» (Владимир Корман)
Я тоже очень люблю сонеты Шекспира, но живя 24 года в Америке, просто испытываю удовольствие от
чтения на английском... Мне форма английского сонета, как математику, очень нравится и я её с удовольствием использую в своих творческих попытках.
http://stihi.ru/2011/12/23/2267
http://stihi.ru/2010/02/20/104я очень рада, Владимир, что случайно вышла на ваше творчество.
Сама я - не Поэт, душа поет стихами... Ольга
Ольга Мартин 18.11.2020 00:52 • Заявить о нарушении
Я тоже очень люблю сонеты Шекспира, но живя 24 года в Америке, просто испытываю удовольствие от
чтения на английском... Мне форма английского сонета, как математику, очень нравится и я её с удовольствием использую в своих творческих попытках.
http://stihi.ru/2011/12/23/2267
http://stihi.ru/2010/02/20/104я очень рада, Владимир, что случайно вышла на ваше творчество.
Сама я - не Поэт, душа поет стихами... Ольга
Ольга Мартин 18.11.2020 00:52 • Заявить о нарушении
Ольге Мартин
Я - тоже не поэт, просто любитель, но с детства не расстаюсь со стихами,
например, Лермонтова. Был учителем литературы, был инженером. Шекспиром занялся
уже будучи пенсионером. Не математик, но и сын, и дочь выучились на мехмате ЛГУ.
В восторге, что на мои стихи отозвались именно Вы, с Вашими исключительными разносторонними талантами и поучительным жизненным опытом. Есть даже пункты совпадения: я побывал в Томске и полюбил этот город, в котором есть университет и
звучит органная музыка. Я даже живу не очень далеко от Вас - в Бостоне. В Питсбурге, к сожалению, не бывал, но в восторге от Филадельфии. С большим интересом гляжу, как красиво и со вкусом Вы оформляете всё Вами публикуемое.
Так же, как Вы постоянно скучаю по России, только и по всем её бывшим республикам
тоже. Иногда навещаю Санкт-Петербург и Владимир.
ВК
Владимир Корман 19.11.2020 02:31 Заявить о нарушении
Я - тоже не поэт, просто любитель, но с детства не расстаюсь со стихами,
например, Лермонтова. Был учителем литературы, был инженером. Шекспиром занялся
уже будучи пенсионером. Не математик, но и сын, и дочь выучились на мехмате ЛГУ.
В восторге, что на мои стихи отозвались именно Вы, с Вашими исключительными разносторонними талантами и поучительным жизненным опытом. Есть даже пункты совпадения: я побывал в Томске и полюбил этот город, в котором есть университет и
звучит органная музыка. Я даже живу не очень далеко от Вас - в Бостоне. В Питсбурге, к сожалению, не бывал, но в восторге от Филадельфии. С большим интересом гляжу, как красиво и со вкусом Вы оформляете всё Вами публикуемое.
Так же, как Вы постоянно скучаю по России, только и по всем её бывшим республикам
тоже. Иногда навещаю Санкт-Петербург и Владимир.
ВК
Владимир Корман 19.11.2020 02:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспир Сонеты 1 - 15» (Владимир Корман)
прекрасный перевод и передача смысла,эмоций.
Шустов Роман 27.03.2013 03:56 • Заявить о нарушении
прекрасный перевод и передача смысла,эмоций.
Шустов Роман 27.03.2013 03:56 • Заявить о нарушении