Рецензии на произведение «Проект письма А. Долину на утверждение авторам»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Проект письма А. Долину на утверждение авторам» (И.А.Шевченко)
Добрый день, Игорь!
Если ещё не поздно, ставлю точки над буквой "ё". Спасибо!
С уважением, Людмила.
нашей бурёнки
тень в прибрежном тумане
помню так ясно
вкус молока парного
в чашке из маминых рук
lusi_sk, 2014-04-12 20:24:18
Сухим лепестком
под стеклом на булавке
лежит мотылёк.
А за окнами снова
белые вишни в цвету.
lusi_sk, 2014-04-12 20:14:19
Людмила Скребнева 07.08.2014 13:58 • Заявить о нарушении
Добрый день, Игорь!
Если ещё не поздно, ставлю точки над буквой "ё". Спасибо!
С уважением, Людмила.
нашей бурёнки
тень в прибрежном тумане
помню так ясно
вкус молока парного
в чашке из маминых рук
lusi_sk, 2014-04-12 20:24:18
Сухим лепестком
под стеклом на булавке
лежит мотылёк.
А за окнами снова
белые вишни в цвету.
lusi_sk, 2014-04-12 20:14:19
Людмила Скребнева 07.08.2014 13:58 • Заявить о нарушении
Людмила!
"ё" исправил. Скажите, отступы Вами задуманы? На всякий случай я их уберу.
Александр Долин уже ждёт файл, так что - высылаю.
С уважением,
И.А.Шевченко 07.08.2014 16:15 Заявить о нарушении
"ё" исправил. Скажите, отступы Вами задуманы? На всякий случай я их уберу.
Александр Долин уже ждёт файл, так что - высылаю.
С уважением,
И.А.Шевченко 07.08.2014 16:15 Заявить о нарушении
Очень хорошо, что убрали. Я не знаю, откуда они появились.
С признательностью, Людмила.
Людмила Скребнева 07.08.2014 20:53 Заявить о нарушении
С признательностью, Людмила.
Людмила Скребнева 07.08.2014 20:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Проект письма А. Долину на утверждение авторам» (И.А.Шевченко)
Добрый вечер, Игорь!
Кажется я опоздала на конкурс? Или могу ещё представить? Я бы хотела представить танка в музыкальном исполнении композиторов Эдуарда Струсберга, Владимира Полуничева и Овсея Фола.
Сообщите, как я могу это сделать.
С уважением
Юлия Акатова 05.08.2014 21:14 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, Игорь!
Кажется я опоздала на конкурс? Или могу ещё представить? Я бы хотела представить танка в музыкальном исполнении композиторов Эдуарда Струсберга, Владимира Полуничева и Овсея Фола.
Сообщите, как я могу это сделать.
С уважением
Юлия Акатова 05.08.2014 21:14 • Заявить о нарушении
Юлия!
Следующий конкурс я открою после ответа Александра Долина на это письмо, когда он определит границы номинаций. Но пока у нас конкурируют только тексты. Танка и в Японии распевали. И безусловно это хорошо. Жанром танка "заведует" Александр Долин. Обычно он в Москве бывает в январе-феврале. Так что этот правильный вопрос я запланирую при встрече, но только в 2015 году)) А потом эту номинацию нужно будет согласовать с редколлегией журнала "Поэзия".
С уважением,
И.А.Шевченко 05.08.2014 22:03 Заявить о нарушении
Следующий конкурс я открою после ответа Александра Долина на это письмо, когда он определит границы номинаций. Но пока у нас конкурируют только тексты. Танка и в Японии распевали. И безусловно это хорошо. Жанром танка "заведует" Александр Долин. Обычно он в Москве бывает в январе-феврале. Так что этот правильный вопрос я запланирую при встрече, но только в 2015 году)) А потом эту номинацию нужно будет согласовать с редколлегией журнала "Поэзия".
С уважением,
И.А.Шевченко 05.08.2014 22:03 Заявить о нарушении
Что значит распевали, Игорь? А сейчас что, не поют? Это невозможно! В силу особенностей японского языка! Ударение в словах в японском языке тоническое (четыре тона..) так что в нашем представлении они всё время "поют":)
В отличие от европейских языков, где ударение силовое. И, следовательно, мелодии у них получаются сразу при написании песни, а мы, даже при строгом соблюдении формы, можем написать только текст песни... Вот музыка ещё нужна, чтоб получилась настоящая танка!:)
Ну хорошо, я подожду..:)
Юлия Акатова 05.08.2014 22:49 Заявить о нарушении
В отличие от европейских языков, где ударение силовое. И, следовательно, мелодии у них получаются сразу при написании песни, а мы, даже при строгом соблюдении формы, можем написать только текст песни... Вот музыка ещё нужна, чтоб получилась настоящая танка!:)
Ну хорошо, я подожду..:)
Юлия Акатова 05.08.2014 22:49 Заявить о нарушении
И для любого японца, если Вы неправильно "пропоёте" какое-то слово, будет тоже самое, как если бы Вы, на русском, неправильно ставили ударение в словах.
Например:
мамА мылА рамУ...:)))
Юлия Акатова 05.08.2014 23:01 Заявить о нарушении
Например:
мамА мылА рамУ...:)))
Юлия Акатова 05.08.2014 23:01 Заявить о нарушении