Рецензии на произведение «Адам Кава Адам и Сара»

Рецензия на «Адам Кава Адам и Сара» (Нати Гензер)

Неплохой Перевод.

Емельянов-Философов   14.12.2022 08:44     Заявить о нарушении
Спасибо!

Нати Гензер   15.12.2022 18:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Адам Кава Адам и Сара» (Нати Гензер)

Не знал такого поэта, стихи славные.
Вопрос : откуда наёмная комната: Речь о станции? Она уезжает, Шопен заглушил её плвч, и с её отъездом зима в нём?

Лев Бондаревский   14.12.2022 00:22     Заявить о нарушении
Спасибо, Лев. Совсем я слепая стала. Stacja-станция, staNcja-наемное жилье. Зато интрига какая вышла!

Нати Гензер   15.12.2022 17:59   Заявить о нарушении