Рецензия на «Завершающая статья о ВКХ и хайкуменовцах» (И.А.Шевченко)

Игорь, почему Вы не позволяете авторам чувствовать? почему лишаете читателей возможности прочувствовать то, что своими стихами говорят авторы?
бездушная, но, допустим, красивая, "нарисованная", картинка для Вас важнее мгновения, момента?! того самого незабываемого мгновения,искорки понимания смысла жизни, печали или тоски, о которых говорят многие .. "трехстишия", "ужасы" и "антихайку"
и потом,отрубив голову автору, Вы так мило извиняетесь за свои действия))

Иса Лариса   14.11.2010 12:20     Заявить о нарушении
Лариса!
Только по потому, что это не хайку. Будете ли Вы восхищаться, скажем, прекраснейшим афоризмом в трех строчках? Наверное, да, но только как афоризмом, а не как хайку. И если Вы - судья, то на конкурсе хайку, Вы вынуждены бросить прекраснейший афоризм в корзину, честно сказав автору, что это не хайку, и, может быть, даже извинившись за это. Трехстишия, которые не могут быт нарисованы, относятся к другим жанрам, о которых я писал ранее.
С уважением, Игорь Шевченко.

И.А.Шевченко   14.11.2010 14:48   Заявить о нарушении
тогда у Вас будет полная корзина чистых, свежих, печальных или еще каких строк и - пустая стена
потому что бездушные картины быстро надоедают и их хочется выкинуть за окно
жаль, что Вы так категоричны, в других вопросах вполне вменяемы, а здесь палач-палачом

книжка пришла, сегодня выкуплю, спасибо

Иса Лариса   15.11.2010 01:44   Заявить о нарушении
Лариса!
Мой взгляд можно игнорировать. Я не распределяю места на ВКХ-3. Более того, отныне не буду и критиковать действия организаторов и судей. С другой стороны, предлагаю вернуться, лет через пять, к вопросу о принадлежности к жанру хайку трех ключевых "хайку" ВКХ:
- "ищу простые слова",
- "как изменилась",
- "снова снегопад",
можете и добавить еще чего-нибудь. Давайте (если, конечно, живы будем и будут силы) к Новому 2015/2016 году пошлем совместное письмо в редакцию "Хайкумены" с вопросом, к какому жанру относятся эти стихи, хайку ли они? Прошу Вас не напомнить мне об этом, а можете и сами послать письмо.
Теперь о душевности хайку. Как известно, Басё был представителем дзен-буддизма. Лучшими его стихами, а значит и образцами хайку, считают "лягушку" и "вОрона". Да, мы (россияне) не имеем возможности читать понимать в подлиннике, но в любом, самом плохом переводе, видно, что никакой душещипательности там нет. Поэтому, первое, что должны сделать Вы и Ваши единомышленники, сказать честно себе и окружающим, что эти "бездушные картины быстро надоедают и их хочется выкинуть за окно". А раз так, то подумайте о жанре, который Вам нравится?
С уважением,

И.А.Шевченко   15.11.2010 05:34   Заявить о нарушении
да ладно Вы, не передергивайте, все равно не поругаемся), со мной трудно поругаться)))
я к примеру говорила -о бездушности, о красивости - без момента хайку
у Басе много живых, наблюдательных, милых, улыбчивых и всяких других... нам знакомым по переводам), а что там в оригиналах?!!! - до сих пор споры про эту лягушку в Японии, и там нет "официально-установленной" версии происходящего

будем живы, встретимся))), Игорь

Иса Лариса   15.11.2010 10:34   Заявить о нарушении
Лариса!
Спасибо за беседу) Редкая птица сейчас долетит до середины Днепра))
С уважением,

И.А.Шевченко   15.11.2010 15:16   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором И.А.Шевченко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Иса Лариса
Перейти к списку рецензий по разделу за 14.11.2010