Рецензия на «к А Ve pt. 1» (Социопат)
приятно, но в русской речи этому трудно будет угнездиться чувствуется, что много читаете иноязычного - имена не подскажете? Владимир Смирнов-Рыбацкий 25.04.2011 12:24 Заявить о нарушении
спасибо за отзыв, но не совсем понял.
угнездиться чему трудно в русской речи? Социопат 25.04.2011 16:19 Заявить о нарушении
ну я еще более сложное пишу - вмещается все пока что)
это вот - было самым читабельным и понятным из всех. вот на английский это переводить - интересное можно получить в результате. и там даже некая логика наблюдается, если для русско-язычного там могут быть дебри или второ-подсознательные вывороты мозга, то в английском варианте оно более замысловатое, но в сухости своей более доступное. Социопат 25.04.2011 17:27 Заявить о нарушении
был тут один дядечка с буквами, цифрами и символами (первых было явное меньшинство) - из них он строит какие-то периоды, сломы, пульсации
потерял его из виду Владимир Смирнов-Рыбацкий 25.04.2011 17:52 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |