Рецензия на «Тратрик и матритрик. Словарёнок» (Справочное Бюро)
Есть и у нас такой словарик-воспоминарик (внутри шкафа карандашиком записывали). Деверня - деревня Подеельник - понедельник (день начала работы, от слова делать) Черпятки - пальчатки, то есть перчатки Руська - ручка, русський - написанный руськой Томпас - компас и тормоз, то есть место остановки, стоянка во время похода. Это лишь гипотеза насчет фразы "Дойти до томпаса с костром" Кострюля - кан, висящий над костром. Шапкоги - сапоги (шапки на шаги) Трупсики - трусики Паперс, памаперс - памперс (извините, место отличия пап от мам, ни много ни мало, это было дитем подробно рассказано) Дыжжя - все, чего много сваливается, это и куча (в т.ч. навозная), и тысяча, и дождь, и звукоподражание мультяшным взрывам и ударам. Блопт - круглое: лоб, глобус, шляпка болта, часть ложки и черпака (набил блопть на блопте - о шишке на лбу) Сюсенький - узенький, тоненький, тихонький (сюсенький ручеечек, сюсенький голосочек) Кочшка - сидящая кошка, кочка, мохнатая шапка Плево - поворот на 90 градусов, не различая право и лево (плево поверни) Пнига - стопка книг (пень + книги?), "несу пнигу" Лючик - лучик и ключик, проникающее Онега 10.06.2013 16:25 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |