Рецензия на «Сын и аист» (Юрий Асмолов)
Понравился мне этот образ, Юрий Николаевич! Улыбнулся... Вот только в моём представлении о малыше не укладываются такие сокращения, как "Па" или "Ма"... за ними видится переросток-верзила, который стыдится своей детскости, и по-глупости сокращает слова, чтобы казаться взрослее... Я бы здесь, наверное сказал: "Глянь, папа: Аист! Аист! Глянь, мама: Полетел!.." С наступающим праздником пасхи Вас! Юрий Лопатеев 18.04.2014 10:30 Заявить о нарушении
Юра! Многие стихи я пишу с натуры. Может быть, это и минус мне. Но и здесь я ничего не сочинял, а записал слово в слово за сыном.
Будь здоров! Юрий Асмолов 18.04.2014 13:01 Заявить о нарушении
Записывать слово в слово, конечно, хорошо, но здесь даже при чтении на слух какая-то какофония слышится... кроме того, как я уже сказал вырисовывается образ переростка... ну, да бог с ним... это мою личное мнение... Спасибо!
Юрий Лопатеев 19.04.2014 13:10 Заявить о нарушении
Юра, не хотел отвечать - ведь говорить, по большому счёту, здесь не о чем. Но вот приехали ко мне гости. Бегают вокруг нас ребятишки, и мы только и слышим "Па"!, да "Ма"!. А всё потому, что они спешат сказать главное - то, что увидели, кто чего им подарил, с кем не поладили. Нет, не великовозрастный стыд, а восторг или неожиданная обида заставляет их сократить родные слова... Не отвечай, не надо. Но о чём-то другом я поговорить готов.
Всего тебе хорошего! Юрий Асмолов 19.04.2014 21:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |